Выступление избранной главы Еврокомиссии Урсулы фон дер Ляйен на пленарном заседании Европейского Парламента по случаю презентации ее состава Комиссии и их программы

29-11-2019
Избранная глава фонд дер Ляйен
Избранная глава фонд дер Ляйен
Copyright: European Commission

Г-н Председатель, уважаемые члены Парламента,

Ровно тридцать лет тому назад, день в день – 27 ноября часы бьют двенадцать. Звенят церковные колокола. Воют сирены. Рабочие откладывают свои инструменты. Фабрики, шахты и магазины пустеют, а улицы наполняются танцами и надеждой.

Историческая двухчасовая общенациональная забастовка в разгар Бархатной революции вынесла толпы людей от Праги до Братиславы на улицы, чтобы принять участие в потрясающей мирной демонстрации свободы, смелости и единения. Она не про партии или политику, правила или законы, рынки или валюту. Она исключительно, прежде всего, про людей и их надежды. Она про людей, стоящих вместе плечом к плечу. За их свободу, за их ценности, просто за более светлое будущее.

Смотря в наше будущее, мне часто вспоминаются слова великого Вацлава Гавела – одного из героев 1989 года. "Надо работать во благо, а не потому, что это может привести к успеху". Я выбрала эту цитату, так как следующие пять лет наш Союз будет идти по дороге трансформаций, которые коснутся каждой частички нашего общества и экономики. И мы сделаем это, потому что так правильно. Не потому, что будет просто. Мы ведь иногда забываем, что наши самые великие достижения всегда случаются, когда мы действуем смело.

Читать дальше:

Полный текст выступления