Этот вебсайт Европейской Комиссии призван расширить доступ общественности к информации в целях визуализации и продвижения финансируемых ЕС проектов и программ в странах Восточного и Южного соседства (Армении, Азербайджане, Беларуси, Грузии, Республике Молдова и Украине; Алжире, Египте, Израиле, Иордании, Ливане, Ливии, Марокко, Палестине, Сирии и Тунисе). Мы стремимся к своевременному и точному отображению этой информации. В случае получения уведомлений об ошибках в информации, мы постараемся их устранить. Однако, Комиссия не несет ответственности и никаких обязательств за информацию, доступную на этом вебсайте.

Данная информация носит исключительно общий характер и не предусматривает разрешения особых обстоятельств для какого-либо конкретного лица или стороны, не обязательно носит всеобъемлющий, полный, точный или актуальный характер, иногда связана ссылками с внешними вебсайтами, контроля над которыми Комиссия не имеет и за которые Комиссия не несет ответственности и никаких обязательств в плане профессиональности или юридической стороны предоставляемых рекомендаций на этих сайтах. Если Вам необходимы конкретные рекомендации, всегда обращайтесь к соответствующему квалифицированному специалисту.

Пожалуйста, учитывайте, что документ, доступный онлайн на этом вебсайте не может гарантированно быть точным воспроизведением официально утвержденного текста. Только напечатанное в Официальном бюллетене Европейского Союза (печатное издание или, с 1 июля 2013 года, электронное издание на вебсайте Eur-Lex) является оригинальным аутентичным текстом и имеет соответствующую юридическую силу.

Наша цель – свести на нет перебои, вызванные техническими ошибками. Однако некоторые данные или информация на нашем вебсайте могут быть созданы или структурированы в таких файлах или форматах, где не исключены ошибки. Мы также не можем гарантировать, что работа нашего вебсайта не будет прервана или на нее не повлияют проблемы такого характера. Комиссия не несет ответственности за такие проблемы, возникающие в результате использования данного вебсайта или каких-либо связанных внешних вебсайтов.

Данное заявление об отказе от ответственности не призвано ограничивать ответственность Комиссии в разрез с какими-либо требованиями, прописанными в соответствующем законодательстве, а также не исключает ее ответственность за то, за что данное законодательства не отменяет ответственности.

Политика конфиденциальности

Европейская Комиссия и ее подрядчики привержены политике конфиденциальности пользователей. Политика конфиденциальности распространяется на вебсайты Европейского Союза в рамках домена .eu. Для получения более детальной информации, пожалуйста, обратитесь к сотруднику Европейской Комиссии по вопросам защиты данных: DATA-PROTECTION-OFFICER@ec.europa.eu

Сookie-файлы

1.    Что такое cookie-файлы?

Сookie-файлы – это элементы текста, сгенерированные службами вебсайтов, которые посетил пользователь; эти текстовые файлы могут быть установлены на устройствах пользователя вебсайтом, на котором они в данный момент находятся ("постоянные cookie-файлы первой стороны") или другим вебсайтом, а не тем, на котором они в данный момент находятся ("cookie-файлы третьей стороны").

Для улучшения работы нашего вебсайта мы можем (в зависимости от наличия согласия посетителей) устанавливать на ваше устройство небольшие файлы с данными, под названием cookie-файлы. Они позволяют вебсайту запоминать ваши действия и предпочтения (такие, как логин, язык, а также размер шрифта и другие ваши предпочтения) на протяжении определенного периода времени, так благодаря им Вам не приходится постоянно вводить их заново, когда вы возвращаетесь на вебсайт или просматривая переходите с одной страницы на другую.

Используются 4 вида cookie-файлов, а именно:

  • Постоянные cookie-файлы первой стороны
  • Технические cookie-файлы
  • Сookie-файлы третьей стороны (включая Google Analytics cookie-файлы)
  • Сookie-файлы третьей стороны с кнопок-виджитов "Поделиться"

Ниже Вы можете найти информацию о видах используемых нашим вебсайтом cookie-файлов и целях их использования (пункт 2), возможности принять (принцип согласия пользователя) или отказаться от установки cookie-файлов (пункт 3), а также возможности отказа пользователя от использования cookie-файлов (если вы уже до этого выбрали опцию "согласиться") (пункт 4).

2.    Как мы используем cookie-файлы?

На данном информационном вебсайте используются следующие виды cookie-файлов: "постоянные cookie-файлы первой стороны" и "сессионные cookie-файлы".

"Постоянные cookie-файлы первой стороны" enable отслеживать следующую информацию о посетителях нашего вебсайта:

  • IP адрес (деперсонифицированно)
  • Месторасположение: страна, регион, город, приблизительные широта и долгота (Геолокация)
  • Дата и время запроса (визита на вебсайт)
  • Название просматриваемой страницы (Название страницы)
  • URL код просматриваемой страницы (URL код страницы)
  • URL код страницы, просматриваемой до текущей страницы (URL код ссылающегося домена)
  • Разрешение экрана устройства пользователя
  • Время во временном поясе посетителя
  • Файлы, на которые нажимал или загружал посетитель (загрузки)
  • Нажатые ссылки на внешние домены (аутлинк)
  • Время генерирования страниц (время, требующееся для генерирования вебсайтов вебсервером и затем его загрузки посетителем: скорость страницы)
  • Основной используемый язык просмотра (заголовок приемлемого языка)
  • Версия используемого браузера, плагины браузера (PDF, Flash, Java, …). версия операционной системы, определитель устройства (заголовок пользователя-агента)
  • Язык просмотренной страницы
  • Кампании
  • Поисковик вебсайта
  • Мероприятия

Собранные данные не будут переданы другим организациям в маркетинговых, коммерческих целях или целях исследования рынка. Кроме этого, вышеуказанные данные не могут использоваться для определения конкретного посетителя.

"Постоянные cookie-файлы первой стороны" создаются этим вебсайтом и способствуют:

  • должной работе вебсайта;
  • сбору статистики для усовершенствования функциональности вебсайта – для этого вебсайт использует Google Analytics (ниже представлено больше информации);
  • распространению информации по социальным медиа.

'Срок хранения постоянных cookie-файлы первой стороны' истекает через тринадцать (13) месяцев, после этого они автоматически удаляются с устройств пользователей.

‘Технические cookie-файлы’ не содержат никаких данных – они устанавливаются исключительно на время сессии работы пользователя с вебсайтом (время, потраченное на просмотр содержания вебсайта). Эти cookie-файлы необходимы для сохранения выбранных опций посетителя при входе на вебсайт. Как только посетитель покидает вебсайт, сессионные технические cookie-файлы удаляются.

Сookie-файлы третьей стороны (включая Google Analytics cookie-файлы) детально описаны ниже в разделе 6.

Сookie-файлы третьей стороны с кнопок-виджитов "Поделиться" устанавливаются на компьютере (если пользователь дал на то согласие), чтобы дать возможность пользователям делиться содержанием в социальных медиа.

Вебсайт не устанавливает сookie-файлы с отображением ссылок на наши социальные медиа, когда вы просматриваете наш вебсайт.

3.    Принцип согласия пользователя

Впервые заходя на вебсайт его посетитель получает возможность выбрать соглашаться ("Да, согласен/согласна") или отказаться ("Отказаться от сookie-файлов") от установки сookie-файлов.

Согласие на установку cookie-файлов: Нажимая на эту опцию, посетитель дает согласие на установку всех cookie-файлов для:

  • Оптимальной работы вебсайта
  • Распространения информации по социальным медиа
  • Сбора статистики

Отказ от установки cookie-файлов: Нажимая на эту опцию, посетитель отказывается от установки каких-либо вышеупомянутых cookie-файлов. В этом случае устанавливаются лишь сессионные технические cookie-файлы, основной задачей которых является запоминание выбранных опций посетителей. Этот cookie-файл устанавливается лишь на время сессии работы пользователя с вебсайтом (время, потраченное на просмотр содержания вебсайта), а по завершении вышеописанной сессии он будет автоматически удален. Выбор отказаться от cookie-файлов не помешает вам полноценно пользоваться вебсайтом.

Отсутствие сделанного выбора в отношении cookie-файлов: Если посетитель и не согласился, и не отказался от cookie-файлов, вебсайт рассматривает это, как отказ от установки cookie-файлов, и все соответствующие функции будут поставлены на паузу до того момента, пока выбор не будет сделан. Сookie-файлы не будут установлены на устройства посетителей, если не будет сделан позитивный выбор нажатием кнопки "Да, согласен/согласна".

4.    Принцип отказа пользователя

В случае отказа посетителя от установки cookie-файлов, всегда есть возможность изменения этого решения и смены выбора на согласие. Чтобы отказаться, посетителям необходимо удалить все cookie-файлы со своего браузера. Однако в этом случае Вам возможно придется вручную настраивать некоторые предпочтительные настройки каждый раз, когда Вы будете посещать вебсайт, а некоторые услуги и функционал могут не работать.

Чтобы узнать, как чистить cookie-файлы на различных браузерах, посетите следующий вебсайт: https://www.aboutcookies.org/

5.    Опция "Не отслеживать"

Опция "Не отслеживать" – это технология, позволяющая посетителям отказаться от отслеживания вебсайтами данных в любых целях, включая использование услуг аналитики, рекламных сетей и социальных платформ. Вы можете активировать опцию "Не отслеживать"прямо в своем веб браузере. Google Analytics не отслеживает пользователей, которые активировали эту опцию в своих веб браузерах.

6.    Google Analytics

Вебсайт использует Google Analytics в целях отслеживания информации посетителей, описанной выше. С этой целью собранные данные, описанные выше, передаются в корпорацию Google Inc. IP адреса посетителей деперсонифицируются вебсайтом перед их передачей в Google Inc; это защищает анонимность посетителей, которые согласились на полный функционал вебсайта.

Google действует в соответствии с Рамочным соглашением о конфиденциальности между ЕС и США (EU-US Privacy Shield Framework), а более детальную информацию о соответствующей сертификации можно найти здесь.

Помимо этого, Google, включая и Google Inc. и ее дочерние компании в США, находящиеся в полной собственности корпорации, подтверждают сертификацией то, что следуют принципы конфиденциальности, включая и в случае с Google Analytics.

Более детальную информацию о политике конфиденциальности Google можно найти здесь.

Больше информации о EU-US Privacy Shield можно найти здесь.

Google Analytics использует встроенную функцию контроля сохранения данных. Эта опция позволяет владельцам вебсайта определять период сохранения данных, хранимых в соответствующем профиле Google Analytics. Установленный период хранения составляет 26 месяцев; любые данные с периодом хранения, превышающем указанный срок, автоматически удаляются с серверов Google.