Lebanon: press conference to launch the 15th Samir Kassir Award

Liban : Une conférence de presse pour lancer la 15e édition du Prix Samir Kassir

20 février 2020
L’Union Européenne au Liban tiendra une conférence de presse le 25 février, présidée par l’Ambassadeur de l’UE au Liban Son Excellence M. Ralph Tarraf, pour lancer la 15e édition du Prix Samir Kassir pour la liberté de la presse en présence de Mme Gisèle Khoury-Kassir, des représentants de la…
Libya: EU Ministers agree to launch new Mediterranean Sea operation to implement arms embargo

Libye : les ministres de l’UE s’accordent pour lancer une nouvelle opération en mer Méditerranée afin de faire respecter l’embargo sur les armes

20 février 2020
Lors du Conseil des affaires étrangères, qui s’est tenu le lundi 17 février à Bruxelles, les ministres des Affaires étrangères de l’UE sont parvenus à un accord politique en vue de lancer une nouvelle opération en mer Méditerranée pour faire respecter l’embargo sur les armes imposé par le Conseil…
Head of EU Delegation to Libya Alan Bugeja : “I appeal to all those exercising leadership to put the interests of the people of Libya first”

Alan Bugeja, chef de la délégation de l’UE en Libye : « J’appelle tous ceux qui assument un rôle de premier plan à donner la priorité aux intérêts du peuple libyen »

18 février 2020
Alan Bugeja, chef de la délégation de l’UE en Libye, a publié la déclaration suivante sur la page Facebook de la délégation à l’occasion de la journée de la révolution libyenne : Nous célébrons aujourd’hui le neuvième anniversaire de la révolution libyenne. Malheureusement, cet anniversaire…
Joint statement marking Safer Internet Day 2020

Déclaration commune à l’occasion du « Safer Internet Day 2020 »

12 février 2020
À l’occasion du « Safer Internet Day 2020 », le 11 février, la Commission a souligné la nécessité de sensibiliser et d’agir quant aux questions de sécurité en ligne.  Margrethe Vestager, vice-présidente exécutive pour une Europe adaptée à l’ère numérique, Věra Jourová, vice-présidente en charge…
EU-Libya relations: New video to outline EU support to Libyan neighbours in 2019

Relations UE-Libye : une nouvelle vidéo présente l’aide apportée par l’UE à ses voisins libyens en 2019

05 février 2020
Comment l’UE a-t-elle soutenu ses voisins libyens en 2019 ? La délégation de l’UE en Libye a publié une vidéo qui donne un aperçu de l’aide apportée par l’UE à la Libye en 2019. Par son action diplomatique et son soutien bilatéral, l’Union européenne (UE) aide la Libye à rétablir la paix et à…
New EU visa rules

Nouvelles règles de l’UE en matière de visas

04 février 2020
Les nouvelles règles de l’UE en matière de visas de court séjour sont applicables dans le monde entier à compter du 2 février 2020. Celles-ci permettent aux voyageurs légitimes de demander plus facilement un visa pour venir en Europe, facilitant ainsi le tourisme, le commerce et les affaires, tout…
EU organises workshop on volunteering, population information and people response facing crisis

L’UE organise un atelier sur le volontariat, l’information de la population et la réponse de la population face à une crise

03 février 2020
Un atelier sur le Volontariat, l’information de la population et la réponse de la population face à une crise a été lancé à Madrid, en Espagne dans le cadre du projet financé par l’UE PPRD Sud 3. M. Federico Fernandez, Directeur adjoint de la formation et des relations institutionnelles, Antonia…
Euromed Police project and closing conference lay the foundation of future Euro-Mediterranean police community

Le projet Euromed Police et sa conférence de clôture ont posé les bases d’une future Communauté euro-méditerranéenne de police

27 janvier 2020
Le 16 janvier dernier, le projet Euromed Police a tenu sa conférence de clôture dans l’enceinte du Palais des Académies de Bruxelles.   Cette conférence a rassemblé quelque 80 représentants et experts de pays partenaires des deux rives de la Méditerranée. Après les discours d’ouverture, l’équipe d…
Delegation of the EU to Libya

Déclaration locale de l’UE sur le blocus des installations pétrolières libyennes

24 janvier 2020
La délégation de l’Union européenne, en accord avec les ambassades des États membres de l’UE accréditées en Libye, est profondément préoccupée par le fait que la National Oil Corporation (NOC) a été contrainte de suspendre ses activités dans les installations pétrolières critiques de la Libye et…
EU-Libya flags

La délégation de l’UE en Libye examine les réalisations et le plan de travail 2020 du projet de gestion des migrations financé par l’UE

23 janvier 2020
Le 20 janvier 2020, le Centre international pour le développement des politiques migratoires (CIDPM) a organisé, conjointement avec la délégation de l’Union européenne en Libye et l’équipe nationale chargée de la sécurité et de la gestion des frontières du gouvernement libyen d’entente nationale,…