EU-funded project organises workshop for Southern neighbourhood countries on collaboration with European civil protection mechanism

PPRD Sud organise un atelier pour les pays du Voisinage Sud sur la collaboration avec le Mécanisme européen de protection civile

22 janvier 2020
PPRD Sud 3 tient son 2e atelier de haut niveau sur la collaboration avec le mécanisme européen de protection civile (ECPM) pour prévenir, préparer et gérer les urgences majeures. Les participants d’Algérie, d’Israël, de Jordanie, du Liban, du Maroc et de Tunisie travaillent durant ces trois jours…
European Endowment for Democracy panel discussion tackles perspectives for change in Tunisia

Une table ronde du Fonds européen pour la démocratie aborde les perspectives de changement en Tunisie

21 janvier 2020
En décembre 2019, des membres de la société civile tunisienne ont participé à une table ronde du FEDEM intitulée « Un rôle évolutif pour la société civile dans la nouvelle réalité politique tunisienne ? » (An evolving role for Civil Society within Tunisia’s new political reality) afin de discuter…
King Abdullah II of Jordan and European Commission President Ursula von der Leyen

La visite du Roi Abdallah II à Bruxelles consolide les relations de longue date entre l’UE et la Jordanie

21 janvier 2020
Le président du Conseil européen, Charles Michel, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le président du Parlement européen, David Sassoli, ont rencontré Sa Majesté le Roi Abdallah II lors de sa visite à Bruxelles et à Strasbourg la semaine dernière. La présidente…
European Economic and Social Committee president Luca Jahier

Luca Jahier, président du Comité économique et social européen : maintenant plus que jamais, il est temps pour l’UE de parler d’une seule voix

17 janvier 2020
Voici un extrait de la déclaration que le président du Comité économique et social européen (CESE), Luca Jahier, a publiée le 14 janvier : Au nom du Comité économique et social européen (CESE), qui représente la société civile organisée au niveau de l’UE, je suis extrêmement préoccupé par l’…
EU-funded scholarships empower Syrian refugees

L’UE finance des bourses d’études pour les jeunes réfugiés syriens

15 janvier 2020
Les bourses d’études financées par l’UE aident les jeunes réfugiés syriens confrontés à des conditions de vie difficiles à poursuivre leur formation, acquérir des compétences professionnelles et devenir autonomes. Mais grâce au 1,9 milliard d’euros mis à disposition par le fonds fiduciaire régional…
EU-Jordan flags

Le Roi de Jordanie, Abdallah II, s’adressera aux députés européens

14 janvier 2020
Le Roi de Jordanie, Sa Majesté Abdallah ben al-Hussein, s’adressera aux députés lors d’une séance solennelle mercredi à midi. La Jordanie est un partenaire majeur de l’UE aux niveaux mondial, régional et bilatéral, notamment de par son rôle clé dans la promotion de la stabilité et de la tolérance…
Irregular migration into EU at lowest level since 2013

La migration irrégulière dans l’UE à son plus bas niveau depuis 2013

10 janvier 2020
Le nombre de franchissements irréguliers des frontières extérieures de l’Union européenne enregistrés l’année dernière a chuté à son niveau le plus faible depuis 2013, en raison d’une baisse du nombre de personnes ayant rejoint les côtes européennes par les routes de la Méditerranée centrale et…
Statement by President von der Leyen

Déclaration de la Présidente von der Leyen à l’issue de la réunion extraordinaire du Collège tenue le 8 janvier 2020

09 janvier 2020
La Présidente von der Leyen a fait la déclaration suivante le 8 janvier 2020, à l’issue de la réunion extraordinaire du Collège : Ce matin, le Collège s’est réuni pour discuter de la situation résultant des tensions en Irak, en Iran, au Moyen-Orient élargi, ainsi qu’en Libye. Et, tandis que nous…
EU and Jordan: partners in rule of law

L’UE et la Jordanie : partenaires dans la promotion de l’État de droit

08 janvier 2020
Hier, la délégation européenne en Jordanie a célébré la pose de la première pierre du palais de justice de Jerash, dans le nord de la Jordanie, renforçant ainsi un système national intégré avec des normes et des possibilités égales dans les différents gouvernorats en s’adressant aux communautés de…
Tunisia: EU-funded programme supports awareness-raising activities to fight against illegal migration

Tunisie : Le programme Tfanen financé par l’UE soutient des activités de sensibilisation pour lutter contre l’immigration clandestine

07 janvier 2020
Le programme financé par l’UE Tfanen-Tunisie Créative soutient l’organisation d’ateliers de graffiti et de pop art au profit des jeunes d'El Amra à Sfax en Tunisie. Au delà d'être une source d'épanouissement pour les participants, ces ateliers s'insèrent dans le cadre de la sensibilisation de la…