Syria: Speech by HR/VP Josep Borrell in the EP on the current security situation in Syria

Discours du Haut représentant/Vice-Président Josep Borrell au Parlement européen sur la situation sécuritaire en Syrie

13 février 2020
La guerre en Syrie dure depuis neuf ans maintenant. Les plus graves catastrophe humanitaire et crise sécuritaire se déroulent désormais dans le nord-ouest du pays. Dans d’autres parties de la Syrie, l’instabilité persiste et nous continuons d’assister à des souffrances humaines dramatiques. [...] …
Safer Internet Day : EU Police Mission’s actions to keep Palestinians safe online

Journée pour un Internet plus sûr : actions de la Mission de police de l’UE pour assurer la sécurité des Palestiniens en ligne

13 février 2020
Hier était célébrée la Journée pour un Internet plus sûr. La Mission de police de l’UE pour les territoires palestiniens (EUPOL COPPS) soutient ses partenaires chargés de l’application de la loi pour assurer la sécurité des Palestiniens en ligne : « L’utilisation illégale d’Internet et du Darknet…
Joint statement marking Safer Internet Day 2020

Déclaration commune à l’occasion du « Safer Internet Day 2020 »

12 février 2020
À l’occasion du « Safer Internet Day 2020 », le 11 février, la Commission a souligné la nécessité de sensibiliser et d’agir quant aux questions de sécurité en ligne.  Margrethe Vestager, vice-présidente exécutive pour une Europe adaptée à l’ère numérique, Věra Jourová, vice-présidente en charge…
Palestine: EU Border Assistance Mission conducts first workshop on addressing needs of disabled passengers

Palestine : la mission de l’UE d’assistance aux frontières organise un premier atelier sur la prise en compte des besoins des passagers handicapés

04 février 2020
La mission de l’Union européenne d’assistance aux frontières a conclu un atelier d’une journée sur le « Renforcement des capacités de l’Administration générale pour les points de passage et les frontières pour répondre aux besoins des personnes handicapées qui traversent la frontière » (Enhancing…
EU organises workshop on volunteering, population information and people response facing crisis

L’UE organise un atelier sur le volontariat, l’information de la population et la réponse de la population face à une crise

03 février 2020
Un atelier sur le Volontariat, l’information de la population et la réponse de la population face à une crise a été lancé à Madrid, en Espagne dans le cadre du projet financé par l’UE PPRD Sud 3. M. Federico Fernandez, Directeur adjoint de la formation et des relations institutionnelles, Antonia…
Palestine: EU provides anti-money laundering training for lawyers from Ramallah, Jericho and Salfit

Palestine : l’UE dispense une formation sur la lutte contre le blanchiment d’argent à des avocats de Ramallah, Jéricho et Salfit

31 janvier 2020
Le 28 janvier 2020, un groupe composé de 36 membres de l’Association du barreau palestinien (PBA) originaires de Ramallah, Jéricho, Salfit et des environs a participé à une formation d’une journée sur le blanchiment d’argent, dispensée par des experts d’EUPOL COPPS venus d’Italie, de Suède et de…
Declaration by the High Representative Josep Borrell on behalf of the EU on the Middle East Peace Process

Déclaration du Haut représentant Josep Borrell au nom de l’UE sur le processus de paix au Moyen-Orient

30 janvier 2020
L’initiative prise aujourd’hui par les États-Unis est l’occasion de relancer les efforts indispensables et urgents en vue de parvenir à une solution négociée et viable au conflit israélo-palestinien. L’Union européenne étudiera et évaluera les propositions avancées. Pour ce faire, l’UE s’appuiera…
Euromed Police project and closing conference lay the foundation of future Euro-Mediterranean police community

Le projet Euromed Police et sa conférence de clôture ont posé les bases d’une future Communauté euro-méditerranéenne de police

27 janvier 2020
Le 16 janvier dernier, le projet Euromed Police a tenu sa conférence de clôture dans l’enceinte du Palais des Académies de Bruxelles.   Cette conférence a rassemblé quelque 80 représentants et experts de pays partenaires des deux rives de la Méditerranée. Après les discours d’ouverture, l’équipe d…
EU-funded project organises workshop for Southern neighbourhood countries on collaboration with European civil protection mechanism

PPRD Sud organise un atelier pour les pays du Voisinage Sud sur la collaboration avec le Mécanisme européen de protection civile

22 janvier 2020
PPRD Sud 3 tient son 2e atelier de haut niveau sur la collaboration avec le mécanisme européen de protection civile (ECPM) pour prévenir, préparer et gérer les urgences majeures. Les participants d’Algérie, d’Israël, de Jordanie, du Liban, du Maroc et de Tunisie travaillent durant ces trois jours…
EU Police Mission trains Palestinian lawyers to identify money laundering

La mission de police de l'UE forme des avocats palestiniens à l'identification des opérations de blanchiment d'argent

03 janvier 2020
Le 26 décembre 2019, les conseillers de la Mission de police de l'UE pour les territoires palestiniens (EUPOL COPPS) ont organisé une session de formation d'une journée pour 80 avocats palestiniens afin de renforcer leurs connaissances sur le blanchiment d'argent. L'atelier, qui a eu lieu dans la…