COVID-19: EU working on all fronts, €232 million for global efforts to tackle outbreak

COVID-19: L'UE travaille sur tous les fronts, 232 millions d'euros pour contribuer à la lutte mondiale contre l'épidémie

24 février 2020
La Commission européenne travaille jour et nuit pour soutenir les Etats membres et renforcer les efforts internationaux pour ralentir la propagation du COVID-19. Pour renforcer les réponses publiques, la prévention et le confinement du virus à l'échelle mondiale, la Commission a aujourd'hui…
Egypt: European Commission for the Efficiency of Justice organised workshop on conducting satisfaction surveys aimed at court users

Egypte : La Commission européenne pour l’efficacité de la justice organise un atelier sur la réalisation d’enquêtes de satisfaction destinées aux usagers des tribunaux

24 février 2020
La Commission européenne pour l’efficacité de la justice (CEPEJ) a organisé un atelier à destination des juges et personnel du Conseil d’Etat égyptien sur la réalisation d’enquêtes de satisfaction destinées aux usagers des tribunaux au Caire (Egypte), le 18 février 2020. L'objectif de l'atelier a…
Impact of public attitudes to migration on the political environment in the Euro-Mediterranean region –Second chapter

Impact de l’attitude publique envers la migration sur l’environnement politique dans la région euro-méditerranéenne – Deuxième chapitre

21 février 2020
Dans le cadre du programme EUROMED Migration IV, le Centre International pour le Développement des Politiques Migratoires (CIDPM) a publié, conjointement avec l’Observatoire de l’attitude publique envers la Migration (OPAM – EUI), le deuxième des trois chapitres du rapport intitulé « Impact de l’…
Lebanon: press conference to launch the 15th Samir Kassir Award

Liban : Une conférence de presse pour lancer la 15e édition du Prix Samir Kassir

20 février 2020
L’Union Européenne au Liban tiendra une conférence de presse le 25 février, présidée par l’Ambassadeur de l’UE au Liban Son Excellence M. Ralph Tarraf, pour lancer la 15e édition du Prix Samir Kassir pour la liberté de la presse en présence de Mme Gisèle Khoury-Kassir, des représentants de la…
UniDem Med project : EU partner countries exchange good practices to modernise their public administration

Projet UniDem Med : Les pays partenaires de l’UE échangent les bonnes pratiques pour moderniser leur administration publique

20 février 2020
La 5ème réunion de coordination du projet UniDem pour le sud de la Méditerranée s'est tenue à Rabat le 6 février 2020. Cette réunion annuelle réunit les coordinateurs nationaux des pays partenaires suivants: Algérie, Jordanie, Maroc, Palestine et Tunisie. Les participants ont fait le point sur les…
Libya: EU Ministers agree to launch new Mediterranean Sea operation to implement arms embargo

Libye : les ministres de l’UE s’accordent pour lancer une nouvelle opération en mer Méditerranée afin de faire respecter l’embargo sur les armes

20 février 2020
Lors du Conseil des affaires étrangères, qui s’est tenu le lundi 17 février à Bruxelles, les ministres des Affaires étrangères de l’UE sont parvenus à un accord politique en vue de lancer une nouvelle opération en mer Méditerranée pour faire respecter l’embargo sur les armes imposé par le Conseil…
Intercultural Integration Academy: EU promotes intercultural integration policy model

Académie d'Intégration Interculturelle : l’UE fait la promotion d’un modèle de politique d'intégration interculturelle

18 février 2020
Une académie d'intégration interculturelle est organisée aujourd’hui et demain à Marrakech, au Maroc. Elle réunit des participants des ministères, des villes et des ONG du Maroc, de Tunisie, de Palestine et de Jordanie, et porte sur la place de l’interculturalisme dans l'élaboration des politiques…
Tunisia : Cross-border launch of course for legal professionals on fight against trafficking in human beings

Tunisie : Lancement transfrontalier du cours HELP pour les professionnels du droit du sud de la Méditerranée sur la lutte contre la traite des êtres humains

18 février 2020
Suite à la finalisation des cours HELP en Tunisie et au Maroc sur la lutte contre la traite des êtres humains, leur lancement transfrontalier s’est tenu à Tunis les 13 et 14 février 2020 en collaboration avec l’Instance nationale de lutte contre la traite des personnes et le Ministère de la…
Head of EU Delegation to Libya Alan Bugeja : “I appeal to all those exercising leadership to put the interests of the people of Libya first”

Alan Bugeja, chef de la délégation de l’UE en Libye : « J’appelle tous ceux qui assument un rôle de premier plan à donner la priorité aux intérêts du peuple libyen »

18 février 2020
Alan Bugeja, chef de la délégation de l’UE en Libye, a publié la déclaration suivante sur la page Facebook de la délégation à l’occasion de la journée de la révolution libyenne : Nous célébrons aujourd’hui le neuvième anniversaire de la révolution libyenne. Malheureusement, cet anniversaire…
Morocco: European South Programme III provides training on organisation and management of public prosecution services

Maroc : Le Programme Sud III organise une formation sur l’organisation et la gestion des parquets

18 février 2020
La Commission européenne pour l’efficacité de la justice (CEPEJ) et la Présidence du Ministère Public ont organisé, les 11 et 12 février à Fès et Casablanca, une formation à l’attention d’une centaine de chefs de parquet marocains et des responsables de la Présidence du Ministère public marocain…