Statement by President von der Leyen

Déclaration de la Présidente von der Leyen à l’issue de la réunion extraordinaire du Collège tenue le 8 janvier 2020

09 janvier 2020
La Présidente von der Leyen a fait la déclaration suivante le 8 janvier 2020, à l’issue de la réunion extraordinaire du Collège : Ce matin, le Collège s’est réuni pour discuter de la situation résultant des tensions en Irak, en Iran, au Moyen-Orient élargi, ainsi qu’en Libye. Et, tandis que nous…
EU4Monitoring Drugs: Bursaries for students from European Neighbourhood Policy countries for the 2020 European Drugs Summer School

EU4Monitoring Drugs : des bourses offertes aux pays de la Politique européenne de Voisinage pour l’Ecole européenne d’été sur les drogues 2020

07 janvier 2020
Des professionnels, des universitaires et des experts originaires de pays relevant de la politique européenne de voisinage (PEV) auront l'occasion de participer à l’Ecole européenne d’été sur les drogues en 2020, grâce à cinq bourses offertes dans le cadre du projet EU4Monitoring Drugs (EU4MD). La…
EU4Monitoring Drugs bursaries offered for the 2020 National Institute on Drug Abuse International Forum in Florida

Des bourses EU4Monitoring Drugs offertes pour le Forum international 2020 de l'Institut national de lutte contre l'abus des drogues en Floride

02 janvier 2020
Des professionnels, des universitaires et des experts originaires de pays relevant de la politique européenne de voisinage (PEV) auront l'occasion de participer au Forum international 2020 de l'Institut national de lutte contre l'abus des drogues grâce à cinq bourses offertes dans le cadre du…
International Migrants Day: statement of the European Commission and the High Representative

Déclaration de la Commission européenne et du Haut représentant à l’occasion de la Journée internationale des migrants 2019

19 décembre 2019
À l’occasion de la Journée internationale des migrants, le 18 décembre, la Commission européenne et le Haut représentant ont fait la déclaration suivante : « Tout au long de son histoire, le continent européen a été façonné par les migrations et il continue de l’être aujourd’hui. Certains quittent…
EU at the Global Refugee Forum

L’UE participe au Forum mondial sur les réfugiés

17 décembre 2019
Les commissaires chargés de la gestion des crises, Janez Lenarčič, du voisinage et de l’élargissement, Olivér Várhelyi, et des partenariats internationaux, Jutta Urpilainen, représentent l’Union européenne au premier Forum mondial des réfugiés, qui se tient à Genève du 16 au 18 décembre. Co-…
Environnement - The European Green Deal

Le pacte vert pour l'Europe définit la marche à suivre pour faire de l'Europe le premier continent climatiquement neutre d'ici à 2050

12 décembre 2019
La Commission européenne a présenté aujourd'hui le pacte vert pour l'Europe, une feuille de route ayant pour objectif de rendre l'économie européenne durable en transformant les défis climatiques et environnementaux en opportunités dans tous les domaines d'action et en garantissant une transition…
The EU stands up for human rights

Déclaration du Haut représentant, au nom de l’UE, sur la Journée des droits de l’homme

11 décembre 2019
Cette année, nous célébrons le 10e anniversaire de la Charte des droits fondamentaux et le 30e anniversaire de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant. Pourtant, ces droits continuent d’être bafoués dans le monde entier. En particulier, les enfants et les jeunes continuent d…
HR/VP Josep Borrell

HR/VP Josep Borrell : une Union européenne plus solide dans un monde meilleur, plus vert et plus sûr

03 décembre 2019
Le 1er décembre, Josep Borrell a pris ses fonctions de Haut représentant de l’UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président de la Commission européenne. « J’ai le privilège et l’honneur d’assumer le rôle de Haut représentant de l’Union européenne pour les affaires…
President von der Leyen

Discours de la Présidente von der Leyen à l'occasion de la COP25 à Madrid

03 décembre 2019
D'ici dix jours, la Commission européenne présentera le Pacte vert pour l'Europe.  Notre objectif consiste à être le premier continent climatiquement neutre d'ici à 2050.  Si nous voulons atteindre cet objectif, nous devons agir maintenant, nous devons mettre en œuvre nos politiques maintenant…
President-elect von der Leyen

Discours prononcé par la Présidente élue von der Leyen à la séance plénière du Parlement européen à l'occasion de la présentation de son Collège des Commissaires et leur programme

28 novembre 2019
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les membres du Parlement européen, Le 27 novembre, il y a exactement trente ans, alors que retentissent les douze coups de midi. Les cloches des églises carillonnent. Les sirènes se mettent à hurler. Et les travailleurs déposent leurs outils. Les…