العدد 11 من سلسلة فيميز MED BRIEF: الاختلالات الخارجيّة والدّاخليّة في بلدان جنوب المتوسّط

20-09-2018
FEMISE MED BRIEF no11 : “External and internal imbalances in South Mediterranean countries”
FEMISE MED BRIEF n°11

تطلّع سلسلة الموجزات السياسيّة للمنتدى الأورومتوسطي لمعاهد العلوم الاقتصادية (فيميز) إلى تقديم استشراف بشأن المنطقة الأورومتوسطيّة ويحتوي كلّ موجز على تحليل سياسيّ مقتضب للقضايا الأورومتوسطيّة من خلال تقديم وجهات نظر باحثي المنتدى الأورومتوسّطي لمعاهد العلوم الاقتصاديّة والمتعاونين معه إلى صنّاع السياسات.

توفّر السلسلة رؤى حول التّداعيات متوسّطة وطويلة المدى للتّفاوتات الخارجيّة والدّاخليّة في بلدان جنوب المتوسّط على امتداد العشرين سنة الأخيرة مع محاولة تحديد أهمّ مجالات التّفاوت الاقتصادي الكلّي في تلك البلدان وأهمّ التّراكمات التي يبدو أنّها تحدث تطوّرات واسعة النطاق على مستوى أوضاعها الاقتصادية الكلية والمالية.

تشير النتائج إلى أنّ التفاوتات الاقتصاديّة الكليّة في منطقة جنوب المتوسّط لها علاقة خاصّة بالوضع الخارجي لتلك البلدان (الدين الخارجي، وضع صافي الأصول الأجنبية وبدرجة اقل ميزان الحساب الجاري) وهي في علاقة بدرجة ثانويّة بالمشاكل الخاصّة بالوضع المالي الدّاخلي (عجز الميزانيّة والدّين الحكومي).