EU-funded Med Pearls project: a new approach to sustainable tourism

مشروع لؤلؤ المتوسّط المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي: مقاربة جديدة في مجال السياسة المستدامة

16 يناير 2020
دارت النّدوة الافتتاحيّة لمشروع لؤلؤ المتوسّط المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي في مدينة برشلونة وتدخّل خلالها 15 محاضرا من قطاع السياحة بحضور قرابة 70 مشاركا. يدخل المشروع في إطار برنامج التّعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المتوسط للآلية الأوروبية للجوار وسيتواصل على مدى ثلاث سنوات لبعث 26…
The Union for the Mediterranean labels the thematic clusters of the ENI Cross Border Cooperation Med Programme

الاتّحاد من أجل المتوسّط يعتمد المحاور المدرجة في برنامج التعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المُتوسط للآلية الأوروبية للجوار

09 يناير 2020
اعتمد كبار المسؤولين في الاتحاد من أجل المتوسّط بالإجماع برنامج التعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المُتوسط للآلية الأوروبية للجوار وبالتّحديد محاوره الأربعة المتمثّلة في البيئة وتغيّر المناخ، وتطوير المشاريع والمؤسّسات الصّغرى والمتوسّطة، ونقل التّكنولوجيا والابتكار، والادماج الاجتماعي ومقاومة…
European Bank for Reconstruction and Development supports smaller firms with €15m loan to Banco Sabadell in Morocco

البنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية يدعم الشّركات الصّغرى من خلال قرض بقيمة 15 مليون يورو لفائدة بنك ساباديل في المغرب

02 يناير 2020
أكّد البنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية التزامه تجاه تمويل المؤسّسات الصّغرى والمتوسّطة في المغرب من خلال التّوقيع على اتفاقية قرض بقيمة 165 مليون درهم مغربي (أي ما يعادل 15 مليون يورو) مع فرع الدّار البيضاء من بنك ساباديل. يشكّل النّفاذ إلى التّمويل عائقا كبيرا أمام نموّ المؤسّسات الصّغرى…
Palestine: Press conference of EU-funded project on promotion of social inclusion successfully held

فلسطين: نجاح المؤتمر الصّحفي للمشروع المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي حول النّهوض بالإدماج الاجتماعي

02 يناير 2020
نظّم مشروع تعزيز الاقتصاد الاجتماعي والتضامني لفائدة العاطلين عن العمل وغير المتعلّمين واللاجئين (MoreThanAJob) ندوة صحفيّة واجتماعا لأصحاب المصلحة بتاريخ 19 ديسمبر في مدينة نابلس بفلسطين لمدّ الصّحافة والأطراف المعنيّة  بمعلومات بشأن  هدف المشروع والأنشطة المبرمجة والنّتائج المزمعة وللتّواصل بشأن…
EU Police Mission trains Palestinian lawyers to identify money laundering

بعثة الاتحاد الأوروبي لدعم الشرطة الفلسطينية وسيادة القانون تقدّم تدريباً لمحامين فلسطينيين للتعرّف على غسل الأموال

02 يناير 2020
عقد مستشارو  البعثة يوم الخميس الموافق 26 كانون أول 2019 تدريباً ليوم واحد لـ 80 محامياً فلسطينياً لرفع مستوى الوعي حول غسل الأموال. وتُعد ورشة العمل هذه التي عقدت في مدينة الخليل بالضفة الغربية بالتعاون مع نقابة المحامين الفلسطينيين جزءاً من أهداف البعثة لتعزيز قدرات المحامين الفلسطينيين في مواضيع…
Palestine: EU training supports safer demonstrations through improved planning

فلسطين: بعثة الشرطة الأوروبية تقدّم تدريباً حول التخطيط الأمثل لأمن التظاهرات العامّة

31 ديسمبر 2019
شارك ضباط من الشرطة المدنية الفلسطينية من المسؤولين عن الإشراف على استجابة الشرطة للأحداث الجماهيرية مثل المظاهرات أو المباريات الرياضية أو أعمال الشغب في تدريب حول كيفية التخطيط لهذه الأحداث على المستويين الاستراتيجي والتشغيلي. وقد قدّم هذا التدريب الذي استمر ثلاثة أيام خبراء من بعثة الشرطة…
Palestine: EU Police Mission survey aims to enhance staff performance within prosecution system

فلسطين: استبيان بعثة الشرطة الاوروبية يهدف الى تعزيز اداء موظفي قطاع النيابة

31 ديسمبر 2019
في المؤتمر السنوي للموظفين الإداريين في النيابة العامة، والذي عُقد في أريحا في الفترة بين 19 و21 كانون الأول، تم تخصيص جلسة للإجابة عن السؤال المتمثل في كيفية تعزيز أداء الموظفين الإداريين وتحفيزهم. وقد كان التركيز الأساسي في النقاش على مسح أجرته بعثة الاتحاد الأوروبي لدعم الشرطة الفلسطينية وسيادة…
European Investment Bank support to Morocco: over 400 million euros in new financing for strategic sectors of the Moroccan economy

البنك الأوروبي للاستثمار يدعم المغرب: تمويل جديد بأكثر من 400 مليون يورو لفائدة القطاعات الاستراتيجيّة للاقتصاد المغربي

26 ديسمبر 2019
بمناسبة زيارتها الرّسميّة إلى المغرب، أكّدت نائبة رئيس البنك الأوروبي للاستثمار، إما نافارو على جودة الشراكة القائمة منذ أربعين سنة بين البنك الأوروبي والمغرب وأعلنت عن أربع اتّفاقيّات ماليّة جديدة في قطاعات استراتيجيّة في المغرب هي تنمية الطّاقات المتجدّدة وتحديث البنية التحتيّة لمياه الشرب ودعم…
EU-Palestine : Donation agreement for Command and Control Centre signed

الاتحاد الأوروبي وفلسطين: التّوقيع على اتّفاقيّة تبرّع لفائدة مركز القيادة والتحكّم

26 ديسمبر 2019
وقّع كلّ من غونتر فرايسليبن، رئيس بعثة المساعدة الحدودية للاتحاد الأوروبي لمعبر رفح والمحافظ نظمي مهنّا، المدير العام للإدارة العامّة للحدود والمعابر على اتّفاقيّة تبرّع لفائدة مركز القيادة والتحكّم الذي تمّ بعثه حديثا. جاءت فكرة إنشاء مركز القيادة والتحكّم من الحاجة إلى تعاون وثيق بين مختلف…
EU perceptions in Southern Neighbourhood countries: New poll results (2019)

نظرة بلدان الجوار الجنوبي للاتحاد الأوروبي: نتائج استطلاع الرّاي الجديد 2019

26 ديسمبر 2019
قام الجوار الجنوبي للاتحاد الأوروبي وشريكه في مجال استطلاعات الرّأي KANTAR PUBLIC باستبيان من خلال المقابلات المباشرة في سبع بلدان من منطقة الجوار الجنوبي لتقييم الإدراك العام للاتحاد الأوروبي والقيم المرتبطة به في ذهن سكّان تلك البلدان. أمّا في مصر فقد تمّ إنجاز استبيان منفصل مع المركز المصري…