بعثة الاتحاد الأوروبي لدعم الشرطة الفلسطينية وسيادة القانون تقدّم تدريباً لدعم تحسين صياغة التشريعات الفلسطينية

14-02-2020
EU Police Mission delivers training to support improved drafting of Palestinian legislation
EU Police Mission delivers training to support improved drafting of Palestinian…
Copyright: EUPOL COPPS

تمّ عقد خمس جلسات تدريبية مدّة كلّ منها يوم واحد في الفترة ما بين 12 كانون الثاني و 9 شباط 2020 لـ 17 عضواً من ديوان الفتوى والتشريع في فلسطين، حيث تمحورت جلسات التدريب من قبل الخبير حول أفضل وسائل صياغة التشريعات. وقدّم هذا التدريب المموّل من البعثة الدكتور نصر الله الشاعر، أستاذ اللغة العربية و رئيس دائرة اللغة العربية في جامعة بيرزيت.

وخلال هذا البرنامج التدريبي عرض الدكتور الشاعر مبادئ الوضوح في الصياغة التشريعية باللغة العربية، ومبادئ الصياغة التشريعية الجيدة، والنماذج العملية لصياغة التشريعات، وأمثلة أخرى على الأخطاء الشائعة في اللغة العربية والتي تستخدم في صياغة القوانين.

وفي إطار التزام البعثة بدعم بناء قدرات الديوان، دعمت البعثة في شهري تشرين ثاني وكانون أول 2019 المرحلة الأولى من بناء القدرات والتي تضمّ خمس جلسات تدريبية حول العملية التشريعية وجودة التشريعات حيث تم إختتام الجلسات التدريبية الخمس الأخيرة والتي شكلت المرحلة الثانية من هذا الدعم. كما يتم التخطيط لتنفيذ مرحلة تدريبية أخرى لتحسين جودة التشريعات في الأشهر القادمة.

بعثة الشرطة الأوروبية هي بعثة تابعة إلى الاتحاد الأوروبي تعمل في الأراضي الفلسطينية وتهدف إلى المساهمة في إنشاء قوات دائمة وفاعلة من الشرطة الفلسطينية، وتقديم المشورة إلى النظراء الفلسطينيين حول مختلف القضايا المتعلقة بمنظومة العدل الجنائي وسيادة القانون.

 

للاطلاع على المزيد

بيان صحفي

بعثة شرطة الاتحاد الأوروبي بالأراضي الفلسطينيّة