COVID-19: EU working on all fronts, €232 million for global efforts to tackle outbreak

كوفيد -19: الاتحاد الأوروبي يعمل على جميع الأصعدة ويرصد 232 مليون يورو لفائدة الجهود العالميّة لمواجهة تفشّي الفيروس

25 فبراير 2020
تعمل المفوضيّة الأوروبيّة على مدار السّاعة لدعم الدّول الأعضاء وتمتين الجهود الدوليّة للحدّ من انتشار مرض فيروس كورونا (كوفيد-19). سعيا منها للرّفع من درجة التأهّب العالمي والوقاية واحتواء الفيروس، أعلنت المفوضيّة يوم الاثنين 24 فيفري عن حزمة مساعدة جديدة بقيمة 232 مليون يورو سيتمّ دفع جزء منها…
Joint statement marking Safer Internet Day 2020

بيان مشترك بمناسبة اليوم العالمي للأنترنت الأكثر أماناً

12 فبراير 2020
بمناسبة اليوم العالمي للأنترنت الأكثر أماناً لسنة 2020 أبرزت المفوضيّة الأوروبيّة يوم 11 فيفري/فبراير الحاجة إلى رفع الوعي والعمل بشأن السّلامة على الانترنت. قالت كلّ من نائبة الرّئيسة المكلّفة بأولويّة جعل أوروبا ملائمة للعصر الرّقمي، مرغريتا فستاغر و نائبة الرّئيسة المكلّفة بالقيم و بالشفافيّة…
What’s NEXT ? European cross-border cooperation programme introduces new cycle of programmes for 2021-2027

ماذا بعد (What’s NEXT)؟ برنامج التّعاون الأوروبي عبر الحدود يقدّم دورة جديدة من البرامج للفترة 2021-2027

29 يناير 2020
  What’s NEXT؟ هو في نفس الوقت عنوان واسم جيل جديد من البرامج. هو عنوان النّدوة السنويّة لمجتمع التعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المُتوسط للآلية الأوروبية للجوار التي تلتئم اليوم ويوم غد في بروكسل. و هو ايضا العنوان الذي تمّ اختياره للدّورة الثالثة من برامج التّعاون عبر الحدود الخارجيّة…
Statement by President von der Leyen

خطاب رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، فان دار لاين إثر اجتماع الهيئة الخاصّة يوم 8 جانفي/يناير 2020

09 يناير 2020
أدلت رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، فان دار لاين بالبيان التاّلي يوم 8 جانفي/يناير 2020 إثر اجتماع الهيئة الخاصّة: " التقت اليوم الهيئة لمناقشة الوضع النّاجم عن التوتّرات في العراق وإيران والشرق الأوسط وليبيا ونحن مازلنا نتابع تطوّرات الأوضاع أوّلا بأوّل. أودّ أن أتقدّ بخالص التّعازي لجميع من فقدوا…
TAIEX

آليّة المساعدة التقنيّة وتبادل المعلومات "تايكس" تنظّم المنتدى الدّولي العشرين للمدّعين العامّين حول مكافحة الجريمة المنظّمة العابرة للحدود

25 نوفمبر 2019
تنظّم آليّة المفوضيّة الأوروبيّة للمساعدة التقنيّة وتبادل المعلومات بالتّعاون مع مكتب المدّعي العام في ولاية سكسونيا المنتدى الدّولي العشرين للمدّعين العامّين حول مكافحة الجريمة المنظّمة العابرة للحدود وذلك من 25 إلى 27 نوفمبر في مدينة درسدن الألمانيّة. سيجمع المنتدى المدّعين العامّين القادمين من…
EU adopts conclusions on democracy

الاتحاد الأوروبي يعتمد استنتاجات بشأن الدّيمقراطيّة

15 أكتوبر 2019
اعتمد مجلس الاتحاد الأوروبي يوم الاثنين 14 أكتوبر استنتاجات بشأن الدّيمقراطيّة وأشار المجلس إلى أنّ الدّيمقراطيّة تواجه في عالمنا اليوم العديد من التحدّيات وتوجد في موضع شكّ. بينما تحافظ الدّيمقراطيّة على قوّتها في العديد من البلدان تعيش بلدان أخرى نزعة نحو الاستبداد لذلك وبعد مرور عشر سنوات على…
EU@UNGA 74

بعثة أوروبيّة رفيعة المستوى تشارك الأسبوع القادم في الجمعيّة العامّة الراّبعة والسّبعين للأمم المتحدة

23 سبتمبر 2019
تتنقّل الأسبوع القادم بعثة أوروبيّة رفيعة المستوى إلى نيويورك لحضور الجمعيّة العامّة الرّابعة والسّبعين لمنظّمة الأمم المتحدة. سيستقبل ممثّلو الاتحاد الأوروبي العديد من التّظاهرات والاجتماعات وسيشاركون في أخرى مع زعماء العالم. يواصل الاتحاد الأوروبي تزعّم أنشطة التّعاون حول العالم بتوحيد القوى مع…
HR/VP Federica Mogherini

بيان الممثلة السّامية للاتحاد الأوروبي ونائبة رئيس المفوضيّة الأوروبيّة، فيديريكا موغيريني بمناسبة اليوم الدّولي للدّيمقراطيّة

16 سبتمبر 2019
بمناسبة اليوم الدّولي للدّيمقراطيّة يؤكّد الاتحاد الأوروبي مجدّدًا على التزامه تجاه الدّيمقراطيّة باعتبارها حقًّا اساسيًّا لكلّ انسان. يجب أن يتمتّع كلّ انسان، نساءً ورجالاً، بالحريّة للمشاركة في الحياة السياسيّة والاقتصاديّة والاجتماعيّة في بلاده. لا ينبغي أن يخشى أحد من الاصداء بصوته أو من…
2020 EU budget

ميزانيّة الاتحاد الأوروبي لسنة 2020: المجلس يدعم التّركيز المتواصل على النموّ والابتكار والأمن والهجرة

04 سبتمبر 2019
يسعى المجلس إلى مواصلة تركيز ميزانيّة الاتحاد الأوروبي على تعزيز الاقتصاد الأوروبي و دفع قدرته التنافسيّة ومن ضمن الأولويّات الأخرى نذكر ضمان التّمويل الكافي للهجرة وحماية الحدود الخارجيّة للاتحاد الأوروبي وتمتين الحماية المدنيّة ومعالجة تغيّر المناخ وتوفير الموارد الملائمة للعمل الخارجي طبقا…
EU-funded Journalistic Craft for Neighbourhood

برنامج اتّقان الصّحافة في منطقة الجوار المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي: انطلاق النّسخة الأولى من الورشات الميدانيّة

21 أغسطس 2019
حان الوقت في كليّة أوروبا ناتولين لافتتاح النسخة الأولى من الورشات الميدانيّة التابعة لبرنامج اتقان الصّحافة في منطقة الجوار المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي. مرحبًا بالمشاركين الذين تجاوز عددهم الأربعين قادمين من الاتحاد الأوروبي ومن البلدان التي تشملها السياسة الأوروبيّة للجوار و كلّ الشكر للسيد…