European Economic and Social Committee president Luca Jahier

رئيس اللجنة الاقتصاديّة والاجتماعيّة الأوروبيّة، لوكا جاهير: الآن حان الوقت لأن يتحدّث الاتحاد الأوروبي بصوت واحد

17 يناير 2020
فيما يلي مقتطف من بيان رئيس اللجنة الاقتصاديّة والاجتماعيّة الأوروبيّة، لوكا جاهير الصّادر بتاريخ 14 جانفي/يناير: باسم اللجنة الاقتصاديّة والاجتماعيّة الأوروبيّة التي تمثّل المجتمع المدني المنظّم على المستوى الأوروبي، أعبّر عن عميق قلقي بشأن التوتّر المتزايد في الشرق الأوسط وفي ليبيا. تعتبر…
EU Police Mission advocates for reform of criminal sanctions in Palestine

بعثة الشرطة الأوروبية تدعو إلى إصلاح العقوبات الجزائية في فلسطين

17 يناير 2020
في ورشة عمل شارك فيها 17 موظفًا وموظفة من وزارة العدل الفلسطينية، قدّم خبراء من بعثة الشرطة الأوروبية النموذجين الفنلندي والسويدي في التعامل مع المجرمين. كما أكّد الخبراء على أهمية الدور الذي يمكن أن تؤديه العقوبات غير الاحتجازية في عملية تأهيل المخالفين للقانون والوقاية من الجريمة في المستقبل. وقد…
EU-funded scholarships empower Syrian refugees

منح دراسيّة مموّلة من قبل الاتحاد الأوروبي تسمح بتمكين اللاجئين السّوريّين

16 يناير 2020
تعمل برامج المنح المموّلة من طرف الاتحاد الأوروبي على مساعدة اللاجئين السّوريّين على متابعة دراستهم وعلى اكتساب مهارات مهنيّة لتحقيق استقلاليّتهم في هذه الفترات العصيبة وبفضل المشاريع المموّلة عبر الصّندوق الائتماني الإقليمي للاتحاد الأوروبي للاستجابة للأزمة السّوريّة الذي تناهز ميزانيّته 1.9 بليون…
EU-Jordan flags

الملك الأردني عبد الله الثاني يلقي كلمة أمام البرلمان الأوروبي يوم 15 جانفي/يناير

15 يناير 2020
يتوجّه العاهل الأردني الملك عبد الله الثاني بن الحسين بكلمة لأعضاء البرلمان الأوروبي خلال جلسة رسميّة تنعقد يوم الأربعاء في مدينة ستراسبورغ على السّاعة منتصف النّهار. المملكة الأردنيّة هي شريك هامّ للاتحاد الأوروبي على المستوى العالمي والإقليمي والثنائي خاصّة بسبب الدّور المحوريّ الذي تضطلع به في…
EU-Syria flags

بيان مشترك للممثل السامي للاتحاد الأوروبي ونائب رئيس المفوضيّة الأوروبيّة، جوزيف بوريل والمفوّض الأوروبي المكلّف بإدارة الأزمات، يانسي لينارسيك حول الوضع في سوريا

15 يناير 2020
يرحّب الاتحاد الأوروبي بقرار مجلس الأمن المؤرّخ في 10 جانفي/يناير بالتّمديد في التّرخيص للمساعدة الانسانيّة عبر الحدود لفائدة من هم في حاجة لها في سوريا إذ اعتبارا للاحتياجات الانسانيّة الكبرى في شمال سوريا كان لا بدّ للمجلس أن يصل إلى اتّفاق بشأن التّمديد المذكور لتفادي العواقب الكارثيّة على…
Palestine: European Union Heads of Mission visit Al-Issawiya in East Jerusalem

رؤساء بعثات دول الاتحاد الأوروبي يزورون العيساوية في القدس الشرقية

14 يناير 2020
قام رؤساء بعثات دول الاتحاد الأوروبي في القدس ورام الله الأمس بزيارة العيساوية وهي إحدى ضواحي القدس الشرقية. والتقى الدبلوماسيون بالسكان وممثلي المنظمات المدنية، وأُحيطوا علماً بالاقتحامات والاشتباكات المستمرة غير المسبوقة التي تتعرض لها العيساوية منذ شهر أيار 2019. التقى رؤساء بعثات الاتحاد…
meeting between President Charles Michel and President Abdel Fattah al-Sisi

مصر: اجتماع بين الرّئيس شارل ميشال والرّئيس عبد الفتّاح السّيسي

14 يناير 2020
التقى رئيس المجلس الأوروبي شارل ميشال يوم 12 جانفي/يناير في القاهرة بالرئيس المصري، عبد الفتّاح السّيسي وكانت الأزمة الليبيّة في محور المحادثات التي دارت بينهما وبهذه المناسبة أكّد الرّئيس شارل ميشال مرّة أخرى على أنّ المسار السياسي هو السبيل الوحيد لحلّ الأزمة وأنّه لا بدّ أن يتولّى الليبيّون…
EU-Libya flags

بيان مشترك حول قبول وقف إطلاق النار في ليبيا

13 يناير 2020
تضمّ سفارات فرنسا وألمانيا وإيطاليا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وبعثة الاتحاد الاوروبي لدى ليبيا صوتها إلى بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا في ترحيبها بقبول الأطراف في ليبيا وقف إطلاق النار يوم 12 يناير والإعلان بأنّ كلاّ من حكومة الوفاق الوطني والقوات المسلحة العربية الليبية ستوقفان…
EU will step up efforts towards a peaceful and political solution in Libya

الاتحاد الأوروبي يقرّر تعزيز جهوده الرّامية إلى إيجاد حلّ سلميّ وسياسي في ليبيا

10 يناير 2020
التقى يوم الأربعاء 8 جانفي/يناير 2020 رئيس المجلس الأوروبي، شارل ميشال والممثل السّامي للاتحاد الأوروبي، جوزيف بوريل برئيس المجلس الرّئاسي لحكومة الوفاق الوطنيّ لدولة ليبيا، فائز السرّاج فور وصوله إلى بروكسل.  عبّر شارل ميشيل عن انشغاله إزاء التّصعيد العسكري الدّاعي للقلق في ليبيا وأكّد على عدم…
EU flags

إسرائيل: بيان صادر عن المتحدث بإسم الاتحاد الأوروبي حول الإعلانات الأخيرة المتعلقة بالاستيطان

10 يناير 2020
وافقت السلطات الإسرائيلية في الخامس والسادس من كانون الثاني على بناء حوالي 2000 وحدة سكنية في مستوطنات غير قانونية في الضفة الغربية المحتلة، بما في ذلك الموافقة بأثر رجعي على الإنشاءات الموجودة بالفعل، والتي بُنِيَ بعضها على أراضي فلسطينية خاصة. ويأتي هذا القرار في أعقاب التطورات الأُخرى المتعلقة…