Egypt again tops European Bank for Reconstruction and Development investments in 2019

مصر تتصدّر مرّة أخرى استثمارات البنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية لسنة 2019

17 يناير 2020
تتصدّر مصر للسنة الثانية على التّوالي الاستثمارات السنويّة للبنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية بتعهّدات جديدة بقيمة 1.2 مليار يورو في 26 مشروعا خلال سنة 2019 بعد أن وصل المبلغ إلى 1.1 مليار يورو في السنة السّابقة. مواصلة لدعمه لفائدة منطقة جنوب وشرق المتوسّط خلال سنة 2019 أنجز البنك استثمارات…
European Economic and Social Committee president Luca Jahier

رئيس اللجنة الاقتصاديّة والاجتماعيّة الأوروبيّة، لوكا جاهير: الآن حان الوقت لأن يتحدّث الاتحاد الأوروبي بصوت واحد

17 يناير 2020
فيما يلي مقتطف من بيان رئيس اللجنة الاقتصاديّة والاجتماعيّة الأوروبيّة، لوكا جاهير الصّادر بتاريخ 14 جانفي/يناير: باسم اللجنة الاقتصاديّة والاجتماعيّة الأوروبيّة التي تمثّل المجتمع المدني المنظّم على المستوى الأوروبي، أعبّر عن عميق قلقي بشأن التوتّر المتزايد في الشرق الأوسط وفي ليبيا. تعتبر…
Morocco : European practices on care for women victims of violence presented at national seminar

المغرب: التعريف بالممارسات الأوروبية في إطار ندوة اللجنة الوطنية للتكفل بالنساء ضحايا العنف

16 يناير 2020
كيف يمكن التنسيق بين قطاعات مختلفة للتكفل على المستوى المحلي وبشكل أمثل بالفتيات والنساء ضحايا العنف ؟ ماهي التحديات التي يجب تجاوزها لتحقيق شراكة أفضل مع المجتمع المدني؟ كيف يمكن موائمة الإجراءات حتى يتسنى تتبع النساء ضحايا العنف من خلال مقاربة حقوقية؟ سيتم مناقشة هذه القضايا وقضايا أخرى خلال…
11th plenary session of the Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly (ARLEM)

الجلسة العامّة 11 للجمعيّة الاقليميّة والمحليّة الأورومتوسطيّة تنعقد يومي 22 و 23 جانفي/يناير 2020

15 يناير 2020
تنعقد الجلسة العامّة 11 للجمعيّة الاقليميّة والمحليّة الأورومتوسطيّة في برشلونة بإسبانيا يومي 22 و23 جانفي/يناير 2020 بدعوة من رئيسة بلديّة برشلونة، أدا كولو بلانو سيستضيفها الاتحاد من أجل المتوسّط. سيعتمد أعضاء الجمعيّة خطّة العمل للدّورة القادمة والتّوصيات والجدول الزمني للأنشطة بالنّسبة إلى…
EU-Morocco flags

خبراء من الاتحاد الأوروبي يشاركون في اليوم المُخصص لتقديم استراتيجية الوكالة الوطنية للتأمين الصحي

15 يناير 2020
شارك خبراء من الاتحاد الأوروبي في أشغال اليوم المُخصَّص لتقديم استراتيجية الوكالة الوطنية للتأمين الصحي (2020-2024) المنعقد بالرباط في 13 يناير، و تهدف هذه التظاهرة إلى تقاسم المحاور الاستراتيجية التي وضعتها الوكالة للمساهمة في تحقيق التغطية الصحية الشاملة. وتأتي مشاركة الخبراء الأوروبيين في إطار…
Erasmus+ Virtual Exchange : new online course on gender in/equality in media and journalism in February

التبادل الافتراضي ايرسموس +: دروس جديدة عبر الانترنت خلال شهر فيفري/فبراير حول المساواة/عدم المساواة بين الجنسين في الاحلام والصّحافة

14 يناير 2020
هل أنت مهتمّ بالصّحافة وبالمساواة بين الجنسين؟ بادر بالتسجيل في الدّروس الجديدة عبر الانترنت في إطار برنامج التّبادل الافتراضي ايرسموس + "المساواة/عدم المساواة بين الجنسين في الاعلام والصّحافة" التي ستدور من 3 فيفري/فبراير إلى 6 مارس 2020. تمّ تحديد آخر أجل لتقديم الترشّحات ليوم 20 جانفي/يناير.…
Irregular migration into EU at lowest level since 2013

الهجرة غير النظاميّة نحو الاتحاد الأوروبي في أدنى مستوياتها منذ سنة 2013

10 يناير 2020
تراجع عدد عمليّات عبور الحدود غير النّظاميّ المسجّل على مستوى الحدود الخارجيّة للاتحاد الأوروبي السنة الفارطة إلى أدنى مستوياته منذ سنة 2013 بسبب انخفاض عدد الأشخاص الذين وصلوا إلى الضّفاف الأوروبيّة عبر طريقي وسط وغرب المتوسّط. وقد أشارت المعطيات الأوليّة لسنة 2019 التي قامت بتجميعها الوكالة…
Statement by President von der Leyen

خطاب رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، فان دار لاين إثر اجتماع الهيئة الخاصّة يوم 8 جانفي/يناير 2020

09 يناير 2020
أدلت رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، فان دار لاين بالبيان التاّلي يوم 8 جانفي/يناير 2020 إثر اجتماع الهيئة الخاصّة: " التقت اليوم الهيئة لمناقشة الوضع النّاجم عن التوتّرات في العراق وإيران والشرق الأوسط وليبيا ونحن مازلنا نتابع تطوّرات الأوضاع أوّلا بأوّل. أودّ أن أتقدّ بخالص التّعازي لجميع من فقدوا…
The Union for the Mediterranean labels the thematic clusters of the ENI Cross Border Cooperation Med Programme

الاتّحاد من أجل المتوسّط يعتمد المحاور المدرجة في برنامج التعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المُتوسط للآلية الأوروبية للجوار

09 يناير 2020
اعتمد كبار المسؤولين في الاتحاد من أجل المتوسّط بالإجماع برنامج التعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المُتوسط للآلية الأوروبية للجوار وبالتّحديد محاوره الأربعة المتمثّلة في البيئة وتغيّر المناخ، وتطوير المشاريع والمؤسّسات الصّغرى والمتوسّطة، ونقل التّكنولوجيا والابتكار، والادماج الاجتماعي ومقاومة…
Mediterranean High-Level Policy Dialogue to be held to scale up investments in renewable energy and energy efficiency in the region

تنظيم الحوار المتوسّطي رفيع المستوى بشأن السياسات للرّفع من مستوى الاستثمار في الطّاقات المتجدّدة وكفاءة الطّاقة في المنطقة

07 يناير 2020
ينظّم مشروع الانتقال الطّاقي المخوّل للتّخفيف في المنطقة المتوسطيّة الممول من قبل الاتحاد الأوروبي الحوار المتوسّطي رفيع المستوى بشأن السياسات أو منصّة الطّاقة المستدامة التي تجمع ممثلين رفيعي المستوى عن مؤسّسات التّمويل الدوليّة والبنوك والقطاع الخاص والمنظّمات الدوليّة والاقليميّة والحكومات.…