Libya: High Representative Josep Borrell spoke with Foreign Minister Taha Sialla

ليبيا: تحدث الممثل السامي جوزيب بوريل مع وزير الخارجية سيالة

02 أبريل 2020
أجرى الممثل السامي/نائب الرئيس جوزيب بوريل محادثة هاتفية مع وزير الخارجية الليبي محمد الطاهر سيالة يوم الأربعاء لمناقشة آخر التطورات في ليبيا. ونقل رسالة دعم الاتحاد الأوروبي واستعداده للتدخل في المساعدة الإنسانية في ضوء الظروف الصعبة التي تحيط بأزمة فيروس كورونا. كما أبلغ الممثل السامي شريكه…
Euromed Migration study : Mapping ENI South Partner Countries migrants in the Euro-Mediterranean region: An inventory of statistical sources

الدّراسة الأورومتوسطيّة للهجرة – رسم خارطة مهاجري البلدان الشريكة الجنوبيّة للآلية الأوروبيّة للجوار في المنطقة الأورومتوسطيّة: جرد للموارد الاحصائيّة

31 مارس 2020
تمّ انجاز الدّراسة في إطار برنامج يوروميد للهجرة 4 المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي بهدف رسم خارطة شاملة مع تصنيف الموارد الاحصائيّة المتوفّرة في مجال الهجرة في المنطقة الأورومتوسطيّة. تنكبّ الدّراسة على ثغرة هامّة على مستوى وضع السياسات وتسعى إلى إرشاد المهنيّين والأطراف الحكوميّة المعنيّة في…
EU-Tunisia flags

تونس: الاتحاد الأوروبي يدعم الجهود الوطنيّة لمحاربة فيروس كوفيد-19

31 مارس 2020
أعلن المفوّض الأوروبي المكلّف بالجوار والتوسّع، اوليفي فارهلي عن قرار الاتحاد الأوروبي تخصيص منحة بقيمة 250 مليون يورو للمساعدة على محاربة تفشّي فيروس كورونا وتداعياته الاجتماعيّة والاقتصاديّة وذلك في مكالمة هاتفيّة جمعته مع وزير الشؤون الخارجيّة، نور الدّين الريّ. وسيعمل الاتحاد الأوروبي في نفس…
جائحة فيروس كورونا والعالم الجديد الذي يخلقه

جائحة فيروس كورونا والعالم الجديد الذي يخلقه

27 مارس 2020
كتب الممثّل السّامي للاتحاد الأوروبي ونائب رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، جوزيف بوريل في مدونةٍ: " سيعيد كوفيد-١٩ تشكيل عالمنا. لا نعرف حتى الآن متى ستنتهي الأزمة. ولكن يمكننا أن نكون على يقين أنه في الوقت الذي سيحدث فيه ذلك، سيبدو عالمنا مختلفًا تمامًا. سوف يعتمد مدى الاختلاف على الخيارات التي نتخذها…
Erasmus+ Virtual Exchange: online collaborative learning without borders

مشروع التّبادل الافتراضي ايرسموس +: التعلّم التّعاوني عبر الانترنت ودون حدود

26 مارس 2020
منذ انطلاق مشروع التّبادل الافتراضي ايرسموس+ سنة 2018 انتفع منه عشرون ألف شابّ وشابّة ومربّين وعاملين مع الشباب وقد نجح المشاركون في ربط علاقات مع نظرائهم من بلدان مختلفة مثل ليبيا وألمانيا وسوريا وإيطاليا والمغرب وتركيا وفنلندا دون الحاجة إلى قطع الحدود أو إلى امتطاء طائرة. في هذه الفترة التي تعرف…
Human rights and democracy: a new Action Plan for new challenges

حقوق الانسان والدّيمقراطيّة: خطّة عمل جديدة لرفع التحدّيات المستجدّة

26 مارس 2020
ضبطت اليوم المفوضيّة الأوروبيّة والممثّل السّامي للاتحاد الأوروبي الأولويّات وسبل المضيّ قدما في مجال حقوق الانسان والدّيمقراطيّة باعتماد بيان مشترك وخطّة العمل الأوروبيّة بشأن حقوق الانسان والدّيمقراطيّة للفترة 2020-2024 كما تمّ تقديم مقترح مشترك للمجلس للعمل بنظام التّصويت بالأغلبية المؤهّلة فيما…
European Endowment for Democracy launches 2019 Annual Report

المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة تصدر تقريرها السنوي 2019

26 مارس 2020
هذه السنة وبسبب جائحة كوفيد-19 أصدرت المؤسّسة الأوروبيّة من أجل الدّيمقراطيّة تقريرها السّنوي 2019 عبر الانترنت. يستعرض التّقرير الأعمال التي أنجزتها المؤسّسة خلال السّنة المنقضية في مجال دعم النّشطاء والاعلام المستقلّ والمدافعين عن حقوق الانسان في الجوار الأوروبي وخارجه.  كما يحتوي التّقرير على…
The European Union provides €82 million to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA)

الاتحاد الأوروبي يُقَدِّم 82 مليون يورو لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل لاجئي فلسطين في الشرق الأدنى (الأونروا)

26 مارس 2020
الاتحاد الأوروبي شريك استراتيجي ملتزم  للأونروا ومُقَدِّم رئيسي للمساعدة للاجئي فلسطين، الذين تلبي الوكالة احتياجاتهم. مع توفير تمويل بقيمة 82 مليون يورو لعام 2020، سيمكن الاتحاد الأوروبي الأونروا من مواصلة توفير فرص الحصول على التعليم لـ 532,000 طفل من لاجئي فلسطين، والرعاية الصحية الأولية لأكثر…
Photo: European Union

التّمديد في آجال تقديم الترشّحات في إطار ايرسموس + وفيلق التّضامن الأوروبي وأفق 2020 وبرنامج التّسريع الخاصّ بمجلس الابتكار الأوروبي

24 مارس 2020
نظرا إلى الصّعوبات التي يواجهها المترشّحون بسبب تفشّي فيروس كورونا قرّرت المفوضيّة الأوروبيّة التّمديد في آجال تقديم الترشّحات في إطار برنامج ايرسموس + وفيلق التّضامن الأوروبي وأفق 2020 وبرنامج التّسريع الخاصّ بمجلس الابتكار الأوروبي. للمزيد من المعلومات حول الآجال الجديدة يرجى استشارة المواقع…
COVID-19: Council takes steps to ensure institutional continuity

فيروس كوفيد-19: المجلس الأوروبي يتّخذ إجراءات لتأمين الاستمراريّة المؤسّساتيّة

24 مارس 2020
اتّخذ المجلس الأوروبي تدابير لتأمين استمراريّة عمله في الظروف الاستثنائيّة الحاليّة التي تسبّبت فيها جائحة كوفيد-19 وقد وافق المجلس يوم 23 مارس على استثناء مؤقّت لنظامه الدّاخلي لتيسير اتّخاذ قرارات عبر اجراء كتابيّ. يسمح هذا الاستثناء لسفراء الاتحاد الأوروبي باعتماد الاجراء الكتابيّ طبقا لقواعد…