COVID-19: EU working on all fronts, €232 million for global efforts to tackle outbreak

كوفيد -19: الاتحاد الأوروبي يعمل على جميع الأصعدة ويرصد 232 مليون يورو لفائدة الجهود العالميّة لمواجهة تفشّي الفيروس

25 فبراير 2020
تعمل المفوضيّة الأوروبيّة على مدار السّاعة لدعم الدّول الأعضاء وتمتين الجهود الدوليّة للحدّ من انتشار مرض فيروس كورونا (كوفيد-19). سعيا منها للرّفع من درجة التأهّب العالمي والوقاية واحتواء الفيروس، أعلنت المفوضيّة يوم الاثنين 24 فيفري عن حزمة مساعدة جديدة بقيمة 232 مليون يورو سيتمّ دفع جزء منها…
Jordan: EU and UNESCO celebrate the achievements of the “Youth Empowerment: Media Information Literacy” project

الأردن واليونسكو يحتفلان بإنجازات مشروع "تمكين الشباب: التثقيف الإعلامي"

25 فبراير 2020
تحت اشراف سموّ الأميرة ريم العلي، استضاف كلّ من الاتحاد الأوروبي ومكتب اليونسكو في عمّان تظاهرة للاحتفال بنتائج وإنجازات مشروع "تمكين الشباب" المموّل من قبل الاتّحاد الأوروبي. يعمل المشروع على النّهوض بالتّثقيف الإعلامي كاستجابة شاملة لتعزيز الاستخدام والاستهلاك والإنتاج المستنير للإعلام والانترنت…
Lebanon: press conference to launch the 15th Samir Kassir Award

لبنان: ندوة صحفيّة بمناسبة إطلاق النّسخة 15 من جائزة سمير قصير

21 فبراير 2020
تنظّم بعثة الاتحاد الأوروبي في لبنان ندوة صحفيّة يوم 25 فيفري/فبراير يترأسها سعادة سفير الاتحاد الأوروبي في لبنان، رالف طرّاف لإطلاق النّسخة 15 من جائزة "سمير قصير لحريّة الصحافة" بحضور جزيل خوري قصير وممثّلين عن مؤسّسة سمير قصير وعدد من الفائزين سابقا بالجائزة. يسند الاتحاد الأوروبي منذ سنة 2006…
UniDem Med project : EU partner countries exchange good practices to modernise their public administration

مشروع جامعة الدّيمقراطيّة (UniDem Med): البلدان الشريكة للاتحاد الأوروبي تتبادل أفضل الممارسات لتحديث الإدارة العموميّة

21 فبراير 2020
دار الاجتماع التّنسيقي الخامس لمشروع UniDem لجنوب المتوسّط يوم 6 فيفري/فبراير في مدينة الرّباط المغربيّة. جمع هذا اللقاء السّنوي المنسّقين الوطنيّين عن البلدان الشّريكة التّالية: الجزائر والأردن والمغرب وفلسطين وتونس. استعرض المشاركون النّدوات التي نظّمها المشروع على امتداد سنة 2019 وناقشوا…
European Bank for Reconstruction and Development to boost Egyptian and Jordanian dairy sectors

البنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية يدفع قطاع الألبان في مصر والأردن

21 فبراير 2020
وفّر البنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية قرضا بقيمة 100 مليون دولار لشركة المراعي للأغذية والمشروبات لإنجاز استثمارات جديدة في كلّ من مصر والأردن. تعمل شركة المراعي السعوديّة في مصر وفي الأردن من خلال فرعيها بيتي وطيبا تباعا. في مصر سيمكّن القرض شركة بيتي من تمويل طاقة انتاج إضافيّة لإنتاج…
Mediterranean countries forge a strategic alliance to strengthen the textile sector under EU project

بلدان المتوسّط تشكّل تحالفا استراتيجيّا تحت مظلّة مشروع أوروبيّ لدعم قطاع النّسيج

20 فبراير 2020
ستشهد مدينة برشلونة الاسبانيّة يوم 20 فيفري/فبراير العرض الرّسمي الأوّل لمشروع الائتلافات المتوسطيّة في مجال النّسيج من أجل تنمية الأعمال والانفتاح على الأسواق الدوليّة والابتكار (ائتلافات TEX-MED). يتولّى تنظيم التّظاهرة TEXFOR ، الشريك الأساسي للمبادرة وستكون مناسبة لعرض لمحة شاملة عن أهداف…
Intercultural Integration Academy: EU promotes intercultural integration policy model

أكاديميّة الاندماج متعدّد الثقافات: الاتّحاد الأوروبي يروّج لنموذج سياسات الاندماج متعدّد الثقافات

19 فبراير 2020
تدور اليوم وغدا أكاديميّة في مدينة مرّاكش المغربيّة للاندماج متعدّد الثقافات. ستجمع الأكاديميّة مشاركين من الوزارات والمدن والمنظّمات غير الحكوميّة من المغرب وتونس وفلسطين والأردن للانكباب على تعدّد الثقافات في رسم السياسات والاستراتيجيّات الخاصّة بالمدن مع إدراج منهجيّة مكافحة الشّائعات ووظيفة…
EU-funded SAFEMED IV project provides training on new information system THETIS-Med

مشروع يوروميد للنّقل البحري 4 ينظّم تدريبا حول نظام المعلومات الجديد THETIS-Med

19 فبراير 2020
دار التّدريب حول نظام THETIS-Med لمشروع يوروميد للنّقل البحري 4 يومي 12 و 13 فيفري/فبراير 2020 في مقرّ الوكالة الأوروبيّة للسّلامة البحريّة في لشبونة. حضر التّدريب 16 مشاركا من الجزائر والأردن ولبنان والمغرب وتونس وتركيا. كان التّدريب الذي تواصل يومين يهدف إلى تأمين الانتقال السّلس نحو نظام THETIS…
Funky Friday experience on Virtual Exchange to be held on 21 February in Brussels

تنظيم تظاهرة "الجمعة غير المعتادة" حول المبادلات الافتراضيّة يوم 21 فيفري/فبراير في بروكسل

18 فبراير 2020
التحقوا بمشروع التّبادل الافتراضي ايرسموس + في بروكسل لخوض تجربة " الجمعة غير التّقليديّة" يوم 21 فيفري. "مدّ الجسور بين الشباب والعصر الرّقمي: التّبادل الافتراضي الرّائد" هو فرصة لمناقشة قيم التعلّم الرّقمي والافتراضي في شكل تفاعليّ فريد من نوعه سيتبادل خلالها الشباب وصنّاع السياسات والأطراف…
Jordan: EU-funded H2020 research project holds first stakeholder workshop to discuss solutions to protracted displacement

الأردن: مشروع البحث أفق 2020 المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي يعقد الورشة الأولى للأطراف المعنيّة لمناقشة الحلول لمسألة التّهجير طويل الأمد

14 فبراير 2020
دارت يوم 9 فيفري/فبراير في اربد بالأردن الورشة التّفاعليّة الأولى للأطراف المعنيّة بمشروع " التصوّرات عبر الوطنيّة للتّهجير". مثّلت الورشة نقطة الانطلاق لسلسلة من التّظاهرات ستدور في البلدان التي يركّز عليها المشروع وكانت تهدف إلى مناقشة الخيارات السياسيّة المجدية والممارسات الفضلى وإلى ضبط الحلول…