HR/VP Josep Borrell

الممثل السّامي للاتحاد الأوروبي المكلّف بالشؤون الخارجيّة والسياسة الأمنيّة ونائب رئيس المفوضيّة الأوروبيّة، جوزيف بوريل: من أجل اتّحاد أوروبيّ أكثر قوّة في عالم أفضل وأكثر خضرة وأمانا

03 ديسمبر 2019
تقلّد جوزيف بوريل يوم 1 ديسمبر خطّة الممثل السّامي للاتحاد الأوروبي المكلّف بالشّؤون الخارجيّة والسياسة الأمنيّة ونائب رئيس المفوضيّة الأوروبيّة و قال بهذه المناسبة " إنّه من دواعي شرفي و امتناني أن أتولّى خطّة الممثل السّامي للاتحاد الأوروبي المكلّف بالشّؤون الخارجيّة و السياسة الأمنيّة و نائب…
President-elect von der Leyen

خطاب رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة فان دار لاين خلال الجلسة العامّة للبرلمان الأوروبي بمناسبة تقديم هيئة مفوّضيها وبرنامجهم

29 نوفمبر 2019
سيّدي الرّئيس، حضرات الأعضاء، في مثل هذا اليوم (27 نوفمبر) منذ ثلاثين سنة خلت عندما دقّت السّاعة الثانية عشر، قرعت أجراس الكنيسة ودوّت صفّارات الإنذار فوضع العمّال أدواتهم جانبا وأوصدت المصانع والمناجم والدّكاكين أبوابها وبدأت الشّوارع تمتلئ بالرّقص والأمل. لقد شهد الإضراب العامّ الذي استمرّ…
European Parliament elects the von der Leyen Commission

البرلمان الأوروبي ينتخب لجنة فان دار لاين

29 نوفمبر 2019
صادق البرلمانيّون في تصويت بنداء الأسماء دار ظهر يوم الأربعاء على هيئة المفوّضين الجديدة ب561 صوتا مع و 157 صوتا ضدّ و 89 امتناعا. خلال خطابها الافتتاحي ذكّرت الرّئيسة المنتخبة للمفوضيّة الأوروبيّة، اورسولا فان دار لاين بالعديد من الالتزامات التي قطعتها أمام الجلسة العامّة التي التأمت في شهر…
Stop violence against women

وقف العنف ضدّ المرأة: بيان المفوضيّة الأوروبيّة والممثلة السّامية للاتحاد الأوروبي

26 نوفمبر 2019
استعدادا للاحتفال باليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة الموافق ليوم 25 نوفمبر، أصدرت المفوضيّة الأوروبيّة والممثلة السّامية للاتحاد الأوروبي، فيديريكا موغيريني البيان التّالي: "العنف المسلّط على النّساء والفتيات هو عنف ضدّ البشريّة وليس له من مكان في أوروبا ولا في أيّ مكان آخر من العالم لكن…
Universal Children's Day celebration

بيان الممثلة السّامية للاتحاد الأوروبي ونائبة رئيس المفوضيّة الأوروبيّة، فيديريكا موغيريني بمناسبة اليوم العالمي للطّفل

20 نوفمبر 2019
بمناسبة اليوم العالمي للطّفل الموافق ليوم 20 نوفمبر أصدرت المفوضيّة الاوروبيّة والممثلة السّامية للاتحاد الأوروبي المكلّفة بالشّؤون الخارجيّة والسّياسة الأمنيّة البيان التّالي: "نحتفل هذه السّنة بالذّكرى الثلاثين لاتفاقية الأمم المتّحدة لحقوق الطّفل وهي الاتّفاقيّة الحقوقيّة التي صادق عليها أكبر…
10th anniversary of EU Charter of Fundamental Rights

الذّكرى العاشرة لميثاق الحقوق الأساسيّة للاتحاد الأوروبي

13 نوفمبر 2019
تمرّ يوم 1 ديسمبر 2019 عشر سنوات منذ أن أصبح ميثاق الحقوق الأساسيّة للاتحاد الأوروبي ملزما قانونيّا للدّول الأعضاء بعد أن دخلت معاهدة لشبونة حيّز التّطبيق بتاريخ 1 ديسمبر 2009. احتفالا بهذه الذّكرى تعقد غدًا المفوضيّة الأوروبيّة مع الرّئاسة الفنلنديّة لمجلس الاتحاد الأوروبي ووكالة الاتحاد الأوروبي…
Photo: European Union

المفوضيّة الأوروبيّة تنظّم حملةً حول حقوق المستهلك تجوب أوروبا حتّى سنة 2020

18 أكتوبر 2019
يمكن للمسافرين من بلدان الجوار الجنوبي نحو أوروبا الاطّلاع على تفاصيل الحملة الاتصاليّة الجديدة التي أطلقتها المفوضيّة الأوروبيّة حول حقوق المستهلك بعنوان #YourEURight. تدور هذه الحملة الرقميّة حاليًّا في مختلف أنحاء أوروبا وهي تهدف إلى رفع الوعي بشأن حقوق المستهلك الأوروبي وكيف يمكن تكريسها وذلك…
European Union and United Nations sign agreement to help partner countries accelerate progress towards Sustainable Development Goals

الاتحاد الأوروبي والأمم المتّحدة يمضيان اتّفاقيّة لمساعدة البلدان الشريكة على التّسريع في نسق التقدّم نحو تحقيق أهداف التّنمية المستدامة

30 سبتمبر 2019
أمضى أمس كلّ من الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة على اتّفاقيّة مساهمة بقيمة 30 مليون يورو في الصّندوق المشترك لخطّة 2030. يمثّل الصّندوق عنصرًا أساسيًّا في الإصلاح القائم للمنظومة التنمويّة للاتحاد الأوروبي ويعمل على دعم تنفيذ أهداف التّنمية المستدامة عبر العالم وتسعى الأمم المتّحدة إلى أن يصل رأس…
EU-UN Spotlight Initiative: at the forefront of ending violence against women and girls

مبادرة الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة لتسليط الضّوء من أجل القضاء على العنف ضدّ النّساء والفتيات

30 سبتمبر 2019
 على هامش الجمعيّة العامّة للأمم المتحدة استقبل أمس في نيويورك كلّ من الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة تظاهرة رفيعة المستوى حول مبادرة تسليط الضّوء وجّهوا فيها الدّعوة إلى البلدان والزّعماء وممثلي المجتمع المدني والسّفراء المحلّيين للالتحاق بالحركة والعمل على وضع حدّ للعنف ضدّ النّساء والفتيات.…
EU@UNGA 74

بعثة أوروبيّة رفيعة المستوى تشارك الأسبوع القادم في الجمعيّة العامّة الراّبعة والسّبعين للأمم المتحدة

23 سبتمبر 2019
تتنقّل الأسبوع القادم بعثة أوروبيّة رفيعة المستوى إلى نيويورك لحضور الجمعيّة العامّة الرّابعة والسّبعين لمنظّمة الأمم المتحدة. سيستقبل ممثّلو الاتحاد الأوروبي العديد من التّظاهرات والاجتماعات وسيشاركون في أخرى مع زعماء العالم. يواصل الاتحاد الأوروبي تزعّم أنشطة التّعاون حول العالم بتوحيد القوى مع…