EU-funded project organises workshop for Southern neighbourhood countries on collaboration with European civil protection mechanism

مشروع مموّل من قبل الاتحاد الأوروبي ينظّم ورشة لبلدان جنوب المتوسّط حول التّعاون مع الآليّة الأوروبيّة للحماية المدنيّة

23 يناير 2020
ينظّم برنامج الوقاية من الكوارث الطبيعية وتلك الناجمة عن النشاط البشري والاستعداد والاستجابة لها في دول الشراكة في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ـــ جنوب 3 ورشته رفيعة المستوى الثانية بشأن كيفيّة العمل مع الآليّة الأوروبيّة للحماية المدنيّة للوقاية ضدّ حالات الطّوارئ الكبرى والاستعداد لها وإدارتها.…
EU Police Mission trains Palestinian lawyers to identify money laundering

بعثة الاتحاد الأوروبي لدعم الشرطة الفلسطينية وسيادة القانون تقدّم تدريباً لمحامين فلسطينيين للتعرّف على غسل الأموال

02 يناير 2020
عقد مستشارو  البعثة يوم الخميس الموافق 26 كانون أول 2019 تدريباً ليوم واحد لـ 80 محامياً فلسطينياً لرفع مستوى الوعي حول غسل الأموال. وتُعد ورشة العمل هذه التي عقدت في مدينة الخليل بالضفة الغربية بالتعاون مع نقابة المحامين الفلسطينيين جزءاً من أهداف البعثة لتعزيز قدرات المحامين الفلسطينيين في مواضيع…
Palestine: EU training supports safer demonstrations through improved planning

فلسطين: بعثة الشرطة الأوروبية تقدّم تدريباً حول التخطيط الأمثل لأمن التظاهرات العامّة

31 ديسمبر 2019
شارك ضباط من الشرطة المدنية الفلسطينية من المسؤولين عن الإشراف على استجابة الشرطة للأحداث الجماهيرية مثل المظاهرات أو المباريات الرياضية أو أعمال الشغب في تدريب حول كيفية التخطيط لهذه الأحداث على المستويين الاستراتيجي والتشغيلي. وقد قدّم هذا التدريب الذي استمر ثلاثة أيام خبراء من بعثة الشرطة…
Palestine: EU Police Mission survey aims to enhance staff performance within prosecution system

فلسطين: استبيان بعثة الشرطة الاوروبية يهدف الى تعزيز اداء موظفي قطاع النيابة

31 ديسمبر 2019
في المؤتمر السنوي للموظفين الإداريين في النيابة العامة، والذي عُقد في أريحا في الفترة بين 19 و21 كانون الأول، تم تخصيص جلسة للإجابة عن السؤال المتمثل في كيفية تعزيز أداء الموظفين الإداريين وتحفيزهم. وقد كان التركيز الأساسي في النقاش على مسح أجرته بعثة الاتحاد الأوروبي لدعم الشرطة الفلسطينية وسيادة…
EU-Palestine : Donation agreement for Command and Control Centre signed

الاتحاد الأوروبي وفلسطين: التّوقيع على اتّفاقيّة تبرّع لفائدة مركز القيادة والتحكّم

26 ديسمبر 2019
وقّع كلّ من غونتر فرايسليبن، رئيس بعثة المساعدة الحدودية للاتحاد الأوروبي لمعبر رفح والمحافظ نظمي مهنّا، المدير العام للإدارة العامّة للحدود والمعابر على اتّفاقيّة تبرّع لفائدة مركز القيادة والتحكّم الذي تمّ بعثه حديثا. جاءت فكرة إنشاء مركز القيادة والتحكّم من الحاجة إلى تعاون وثيق بين مختلف…
EU Police and Rule of Law mission trains Palestinian police to gather information about crimes more effectively

بعثة الشرطة الأوروبية تدرّب الشرطة الفلسطينية على جمع المعلومات حول الجرائم بشكل أكثر فعالية

26 ديسمبر 2019
ركّز تدريب تمّ عقده لمدّة اربعة أيام من 8 -11 كانون أول في أريحا بمشاركة 15 ضابطاً من الشرطة المدنية الفلسطينية على العناصر الرئيسية للعمل الشرطي المبني على المعلومات وكيفية تدريب الآخرين على هذه المهارات.     وفي هذا السياق، قال السيد جوزيه سانتوس-المستشار الأعلى لشؤون الشرطة في بعثة الشرطة…
EU Police and Rule of Law Mission advisers advocate for enhanced witness protection in Palestine

مستشارو بعثة الشرطة الأوروبية يدعون إلى تعزيز حماية الشهود في فلسطين

18 ديسمبر 2019
أكّد مستشارو بعثة الشرطة الأوروبية على ضرورة توفير الحماية القصوى للشهود والمخبرين أثناء المؤتمر الدولي الأول رفيع المستوى لمكافحة الفساد الذي أطلقه الرئيس محمود عباس والمنعقد في الفترة من 9-11 كانون أول في رام الله. يقول خبير النيابة العامة في بعثة الشرطة الأوروبية ياري بيكا بايالا: "يتطلب مكافحة…
EU Police and Rule of Law Mission’s training supports safer prison environment in Palestine through improved risk management

بعثة الشرطة الأوروبية تنظم تدريباً يدعم خلق بيئة أكثر أمناً في مراكز الإصلاح والتأهيل الفلسطينية من خلال تحسين إدارة المخاطر

17 ديسمبر 2019
نظمت بعثة الشرطة الأوروبية تدريباً شارك فيه 17 مسؤولاً من إدارة مراكز الإصلاح والتأهيل في فلسطين وذلك في الفترة من 3 إلى 5 كانون أول 2019. وقد هدف هذا التدريب إلى دعم خلق بيئة أكثر أمنًا في مراكز الإصلاح والتأهيل وذلك من خلال تحسين عمليات التفتيش الداخلية وإدارة المخاطر. وتمّ تقديم هذا التدريب الذي…
Palestine: EU funds training on investigations on cross-border crimes

فلسطين: الاتحاد الأوروبي يموّل تدريبا حول التّحقيق في الجرائم العابرة للحدود

13 ديسمبر 2019
حضر ستّة مشاركين من الإدارة العامّة للحدود والمعابر ومن الوكالات المعنيّة دورة تدريبيّة امتدّت على ثلاثة أيّام بعنوان " التّحقيق في الجرائم العابرة للحدود" دارت في المعهد القضائي الأردني في عمّان. دار التّدريب من 2 إلى 4 ديسمبر وكان يهدف إلى دفع المعارف وتحسين المهارات في معالجة الجرائم الخطيرة…
EU-funded Cybersouth Judicial Network holds first meeting

الشبكة القضائيّة لسيبر جنوب المموّلة من قبل الاتحاد الأوروبي تعقد اجتماعها الأوّل

12 ديسمبر 2019
نظّم مجلس أوروبا الاجتماع الأوّل للشبكة القضائيّة سيبر جنوب يومي 3 و 4 ديسمبر 2019 في لشبونة بالبرتغال و ذلك في إطار مشروع سيبر جنوب المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي و بدعم من مكتب المدّعي العام في البرتغال. بناء على الخبرة التي اكتسبها مكتب المدّعي العام البرتغالي على امتداد سنوات في مجال تنسيق…