Progress of EU-funded programme for better access to services in Libya presented

الشراكة بين الاتحاد الأوروبي مع الوكالة الايطالية للتعاون التنموي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة : لتحسين الوصول إلى الخدمات في ليبيا

26 فبراير 2020
تم عرض التقدم المحرز في البرنامج الذي يموله الاتحاد الأوروبي "التعافي والاستقرار والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في ليبيا"، في الاجتماع الثالث للجنة التوجيهية، بحضور معالي وزير الحكم المحلي/ الدكتور ميلاد الطاهر، الذي أثنى على الدور الذي يلعبه الاتحاد الأوروبي وشركائه لعملهم المتفاني لاستعادة…
COVID-19: EU working on all fronts, €232 million for global efforts to tackle outbreak

كوفيد -19: الاتحاد الأوروبي يعمل على جميع الأصعدة ويرصد 232 مليون يورو لفائدة الجهود العالميّة لمواجهة تفشّي الفيروس

25 فبراير 2020
تعمل المفوضيّة الأوروبيّة على مدار السّاعة لدعم الدّول الأعضاء وتمتين الجهود الدوليّة للحدّ من انتشار مرض فيروس كورونا (كوفيد-19). سعيا منها للرّفع من درجة التأهّب العالمي والوقاية واحتواء الفيروس، أعلنت المفوضيّة يوم الاثنين 24 فيفري عن حزمة مساعدة جديدة بقيمة 232 مليون يورو سيتمّ دفع جزء منها…
Lebanon: press conference to launch the 15th Samir Kassir Award

لبنان: ندوة صحفيّة بمناسبة إطلاق النّسخة 15 من جائزة سمير قصير

21 فبراير 2020
تنظّم بعثة الاتحاد الأوروبي في لبنان ندوة صحفيّة يوم 25 فيفري/فبراير يترأسها سعادة سفير الاتحاد الأوروبي في لبنان، رالف طرّاف لإطلاق النّسخة 15 من جائزة "سمير قصير لحريّة الصحافة" بحضور جزيل خوري قصير وممثّلين عن مؤسّسة سمير قصير وعدد من الفائزين سابقا بالجائزة. يسند الاتحاد الأوروبي منذ سنة 2006…
Joint statement marking Safer Internet Day 2020

بيان مشترك بمناسبة اليوم العالمي للأنترنت الأكثر أماناً

12 فبراير 2020
بمناسبة اليوم العالمي للأنترنت الأكثر أماناً لسنة 2020 أبرزت المفوضيّة الأوروبيّة يوم 11 فيفري/فبراير الحاجة إلى رفع الوعي والعمل بشأن السّلامة على الانترنت. قالت كلّ من نائبة الرّئيسة المكلّفة بأولويّة جعل أوروبا ملائمة للعصر الرّقمي، مرغريتا فستاغر و نائبة الرّئيسة المكلّفة بالقيم و بالشفافيّة…
What’s NEXT ? European cross-border cooperation programme introduces new cycle of programmes for 2021-2027

ماذا بعد (What’s NEXT)؟ برنامج التّعاون الأوروبي عبر الحدود يقدّم دورة جديدة من البرامج للفترة 2021-2027

29 يناير 2020
  What’s NEXT؟ هو في نفس الوقت عنوان واسم جيل جديد من البرامج. هو عنوان النّدوة السنويّة لمجتمع التعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المُتوسط للآلية الأوروبية للجوار التي تلتئم اليوم ويوم غد في بروكسل. و هو ايضا العنوان الذي تمّ اختياره للدّورة الثالثة من برامج التّعاون عبر الحدود الخارجيّة…
Civicus Protest Resilience toolkit

عدّة أدوات التّحالف العالمي Civicus الخاصّة بالصّمود في حالات الاحتجاج

27 يناير 2020
تمّ العمل على صياغة عُدّة أدوات التّحالف العالمي لمشاركة المواطنين Civicus بمساعدة من الاتحاد الأوروبي وهي تحتوي على كافّة المعلومات المتعلّقة بتقنيات واستراتيجيّات الاحتجاج. تتكوّن العدّة من المعلومات التي تمّ تجميعها من خلال التّقارير المنشورة والأدوات المعمول بها والحوارات التي دارت مع…
Libya: Joint statement by the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, and the HRVP, Josep Borrell Fontelles

مؤتمر برلين حول ليبيا: بيان مشترك لرئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، أورسولا فان دار لاين والممثل السامي للاتحاد الأوروبي ونائب رئيسة المفوضيّة، جوزيف بوريل فونتال

21 يناير 2020
جمع مؤتمر برلين حول ليبيا أكثر الشركاء الاقليميّين والدوليّين تأثيرا في هذ المرحلة الحرجة من الأزمة الليبيّة. اتّفقت البلدان والمنظّمات المشاركة على 55 نقطة والتزم المشاركون بالامتناع عن أيّ تدابير أخرى وعن المزيد من الدّعم العسكري لفائدة طرفي النّزاع من شأنه أن يعرّض الهدنة إلى الخطر كما تمّ…
Statement by President von der Leyen

خطاب رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، فان دار لاين إثر اجتماع الهيئة الخاصّة يوم 8 جانفي/يناير 2020

09 يناير 2020
أدلت رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، فان دار لاين بالبيان التاّلي يوم 8 جانفي/يناير 2020 إثر اجتماع الهيئة الخاصّة: " التقت اليوم الهيئة لمناقشة الوضع النّاجم عن التوتّرات في العراق وإيران والشرق الأوسط وليبيا ونحن مازلنا نتابع تطوّرات الأوضاع أوّلا بأوّل. أودّ أن أتقدّ بخالص التّعازي لجميع من فقدوا…
New EU-funded project launched to improve service delivery in Libya

دعم البلديات الليبية : انطلاق برنامج إيصال

18 ديسمبر 2019
نظم المركز الدولي للتنمية المحلية والحكم الرشيد، يوم 12 ديسمبر 2019 بتونس العاصمة، ندوة انطلاق برنامج تطوير الخدمات المحلية وترسيخ المساءلة على المستوى المحلي (إيصال) بحضور المستفيدين الرئيسيين والجهات المانحة ووكالات التعاون الفني الدولية التي تنفذ مشاريع تنموية في ليبيا. يهدف برنامج "ايصال" إلي…
The EU stands up for human rights

تصريح الممثل السّامي باسم الاتحاد الأوروبي بمناسبة اليوم العالمي لحقوق الانسان

11 ديسمبر 2019
نحتفل هذه السنة بالذّكرى العاشرة لميثاق الحقوق الأساسيّة والذّكرى الثلاثين لاتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطّفل ومع ذلك مازالت هذه الحقوق تواجه تحدّيات عبر مختلف أنحاء العالم ويواصل الأطفال والشباب على وجه الخصوص التعرّض إلى انتهاكات لحقوقهم الانسانيّة فهم محمولون على اللجوء كما يتمّ تجنيدهم…