Africa-Europe Alliance: Four new financial guarantees worth €216 million signed under the EU External Investment Plan

التّحالف الافريقي-الأوروبي: الامضاء على أربعة ضمانات ماليّة جديدة بقيمة 216 مليون يورو في إطار الخطّة الأوروبيّة للاستثمار الخارجي

24 يناير 2020
أمضت المفوضيّة الأوروبيّة يوم 22 جانفي/يناير على أربع اتّفاقيّات لتقديم ضمانات بقيمة 216 مليون يورو ستساعد على تعبئة 2 مليار يورو من الاستثمارات في الطّاقات المتجدّدة والبنى التحتيّة الحضريّة والمؤسّسات النّاشئة في افريقيا وفي منطقة الجوار. أُبرمت الاتّفاقيّات مع البنك الأوروبي لإعادة البناء…
Euromed Migration IV project takes part in Global Forum on Migration and Development

مشروع يوروميد للهجرة 4 يشارك في المنتدى العالمي للهجرة والتّنمية

24 يناير 2020
يشارك المركز الدّولي لتنمية سياسات الهجرة في قمّة المنتدى العالمي الثاني عشر للهجرة والتّنمية وذلك في إطار العديد من المشاريع. يدور المنتدى في مدينة كيتو بالإكوادور من 20 إلى 24 جانفي/يناير 2020 بمشاركة قرابة 1000 من صنّاع السياسات والمهنيّين في مجال الهجرة والتّنمية من كافّة جهات العالم وممثلين عن…
“Med Dialogue for Rights and Equality” project raises Southern countries awareness of environmental challenges in the Mediterranean region“Med Dialogue for Rights and Equality” project raises Southern countries awareness of environmental challenges in the Mediterranean region

مشروع " حوار المتوسط للحقوق والمساواة" يرفع وعي البلدان الجنوبيّة بشأن التحدّيات البيئيّة في المنطقة المتوسطيّة

23 يناير 2020
ينظّم مشروع حوار المتوسط للحقوق والمساواة المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي مائدة مستديرة حول "التحديّات البيئيّة في المتوسّط" وذلك يوم 29 جانفي/يناير في تونس العاصمة. يدخل هذا النّقاش العام في إطار المخيّم الأوّل للمشاركين في حوار المتوسّط الذي ينظّمه المشروع. ستجمع التّظاهرة ثلاثين مشاركا من 10…
Safir : a new EU-cofunded project  to support 15 youth-led media initiatives in Southern Mediterranean countries

سفير: مشروع جديد يشارك الاتحاد الأوروبي في تمويله لدعم 15 مبادرة شبابيّة في بلدان جنوب المتوسّط

22 يناير 2020
يتولّى مشروع سفير المموّل جزئيّا من طرف الاتحاد الأوروبي إنجاز أنشطة لدعم ريادة الأعمال المجتمعيّة المبتكرة لفائدة شباب جنوب المتوسّط. سيتمّ الانطلاق في المشروع بداية من شهر مارس 2020 في سبع بلدان هي الجزائر والمغرب وتونس ومصر وفلسطين ولبنان والأردن كما سيشمل مواطنين ليبيّين وسوريّين بميزانيّة…
European Economic and Social Committee president Luca Jahier

رئيس اللجنة الاقتصاديّة والاجتماعيّة الأوروبيّة، لوكا جاهير: الآن حان الوقت لأن يتحدّث الاتحاد الأوروبي بصوت واحد

17 يناير 2020
فيما يلي مقتطف من بيان رئيس اللجنة الاقتصاديّة والاجتماعيّة الأوروبيّة، لوكا جاهير الصّادر بتاريخ 14 جانفي/يناير: باسم اللجنة الاقتصاديّة والاجتماعيّة الأوروبيّة التي تمثّل المجتمع المدني المنظّم على المستوى الأوروبي، أعبّر عن عميق قلقي بشأن التوتّر المتزايد في الشرق الأوسط وفي ليبيا. تعتبر…
Erasmus+ Virtual Exchange : new online course on gender in/equality in media and journalism in February

التبادل الافتراضي ايرسموس +: دروس جديدة عبر الانترنت خلال شهر فيفري/فبراير حول المساواة/عدم المساواة بين الجنسين في الاحلام والصّحافة

14 يناير 2020
هل أنت مهتمّ بالصّحافة وبالمساواة بين الجنسين؟ بادر بالتسجيل في الدّروس الجديدة عبر الانترنت في إطار برنامج التّبادل الافتراضي ايرسموس + "المساواة/عدم المساواة بين الجنسين في الاعلام والصّحافة" التي ستدور من 3 فيفري/فبراير إلى 6 مارس 2020. تمّ تحديد آخر أجل لتقديم الترشّحات ليوم 20 جانفي/يناير.…
Irregular migration into EU at lowest level since 2013

الهجرة غير النظاميّة نحو الاتحاد الأوروبي في أدنى مستوياتها منذ سنة 2013

10 يناير 2020
تراجع عدد عمليّات عبور الحدود غير النّظاميّ المسجّل على مستوى الحدود الخارجيّة للاتحاد الأوروبي السنة الفارطة إلى أدنى مستوياته منذ سنة 2013 بسبب انخفاض عدد الأشخاص الذين وصلوا إلى الضّفاف الأوروبيّة عبر طريقي وسط وغرب المتوسّط. وقد أشارت المعطيات الأوليّة لسنة 2019 التي قامت بتجميعها الوكالة…
Statement by President von der Leyen

خطاب رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، فان دار لاين إثر اجتماع الهيئة الخاصّة يوم 8 جانفي/يناير 2020

09 يناير 2020
أدلت رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، فان دار لاين بالبيان التاّلي يوم 8 جانفي/يناير 2020 إثر اجتماع الهيئة الخاصّة: " التقت اليوم الهيئة لمناقشة الوضع النّاجم عن التوتّرات في العراق وإيران والشرق الأوسط وليبيا ونحن مازلنا نتابع تطوّرات الأوضاع أوّلا بأوّل. أودّ أن أتقدّ بخالص التّعازي لجميع من فقدوا…
The Union for the Mediterranean labels the thematic clusters of the ENI Cross Border Cooperation Med Programme

الاتّحاد من أجل المتوسّط يعتمد المحاور المدرجة في برنامج التعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المُتوسط للآلية الأوروبية للجوار

09 يناير 2020
اعتمد كبار المسؤولين في الاتحاد من أجل المتوسّط بالإجماع برنامج التعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المُتوسط للآلية الأوروبية للجوار وبالتّحديد محاوره الأربعة المتمثّلة في البيئة وتغيّر المناخ، وتطوير المشاريع والمؤسّسات الصّغرى والمتوسّطة، ونقل التّكنولوجيا والابتكار، والادماج الاجتماعي ومقاومة…
Mediterranean High-Level Policy Dialogue to be held to scale up investments in renewable energy and energy efficiency in the region

تنظيم الحوار المتوسّطي رفيع المستوى بشأن السياسات للرّفع من مستوى الاستثمار في الطّاقات المتجدّدة وكفاءة الطّاقة في المنطقة

07 يناير 2020
ينظّم مشروع الانتقال الطّاقي المخوّل للتّخفيف في المنطقة المتوسطيّة الممول من قبل الاتحاد الأوروبي الحوار المتوسّطي رفيع المستوى بشأن السياسات أو منصّة الطّاقة المستدامة التي تجمع ممثلين رفيعي المستوى عن مؤسّسات التّمويل الدوليّة والبنوك والقطاع الخاص والمنظّمات الدوليّة والاقليميّة والحكومات.…