Statement by President von der Leyen

خطاب رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، فان دار لاين إثر اجتماع الهيئة الخاصّة يوم 8 جانفي/يناير 2020

09 يناير 2020
أدلت رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة، فان دار لاين بالبيان التاّلي يوم 8 جانفي/يناير 2020 إثر اجتماع الهيئة الخاصّة: " التقت اليوم الهيئة لمناقشة الوضع النّاجم عن التوتّرات في العراق وإيران والشرق الأوسط وليبيا ونحن مازلنا نتابع تطوّرات الأوضاع أوّلا بأوّل. أودّ أن أتقدّ بخالص التّعازي لجميع من فقدوا…
ENI CBC Conference 2020 prepares for new European Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument

ندوة 2020 لبرنامج التّعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المتوسط تستعد للآلية الأوروبيّة الجديدة للجوار والتّنمية والتّعاون الدّولي

03 يناير 2020
تنعقد ندوة 2020 برنامج التّعاون عبر الحدود في حوض البحر الأبيض المتوسط للآلية الأوروبية للجوار يومي 28 و 29 جانفي/يناير 2020 في العاصمة البلجيكيّة بروكسل. سيتمّ تخصيص التّظاهرة هذه السنة للتّحضيرات الخاصّة بالجيل الجديد من برامج التّعاون عبر الحدود في إطار آليّة الجوار والتّنمية والتّعاون الدّولي…
HR/VP Josep Borrell

الممثل السّامي للاتحاد الأوروبي المكلّف بالشؤون الخارجيّة والسياسة الأمنيّة ونائب رئيس المفوضيّة الأوروبيّة، جوزيف بوريل: من أجل اتّحاد أوروبيّ أكثر قوّة في عالم أفضل وأكثر خضرة وأمانا

03 ديسمبر 2019
تقلّد جوزيف بوريل يوم 1 ديسمبر خطّة الممثل السّامي للاتحاد الأوروبي المكلّف بالشّؤون الخارجيّة والسياسة الأمنيّة ونائب رئيس المفوضيّة الأوروبيّة و قال بهذه المناسبة " إنّه من دواعي شرفي و امتناني أن أتولّى خطّة الممثل السّامي للاتحاد الأوروبي المكلّف بالشّؤون الخارجيّة و السياسة الأمنيّة و نائب…
President-elect von der Leyen

خطاب رئيسة المفوضيّة الأوروبيّة فان دار لاين خلال الجلسة العامّة للبرلمان الأوروبي بمناسبة تقديم هيئة مفوّضيها وبرنامجهم

29 نوفمبر 2019
سيّدي الرّئيس، حضرات الأعضاء، في مثل هذا اليوم (27 نوفمبر) منذ ثلاثين سنة خلت عندما دقّت السّاعة الثانية عشر، قرعت أجراس الكنيسة ودوّت صفّارات الإنذار فوضع العمّال أدواتهم جانبا وأوصدت المصانع والمناجم والدّكاكين أبوابها وبدأت الشّوارع تمتلئ بالرّقص والأمل. لقد شهد الإضراب العامّ الذي استمرّ…
European Parliament elects the von der Leyen Commission

البرلمان الأوروبي ينتخب لجنة فان دار لاين

29 نوفمبر 2019
صادق البرلمانيّون في تصويت بنداء الأسماء دار ظهر يوم الأربعاء على هيئة المفوّضين الجديدة ب561 صوتا مع و 157 صوتا ضدّ و 89 امتناعا. خلال خطابها الافتتاحي ذكّرت الرّئيسة المنتخبة للمفوضيّة الأوروبيّة، اورسولا فان دار لاين بالعديد من الالتزامات التي قطعتها أمام الجلسة العامّة التي التأمت في شهر…
TAIEX

آليّة المساعدة التقنيّة وتبادل المعلومات "تايكس" تنظّم المنتدى الدّولي العشرين للمدّعين العامّين حول مكافحة الجريمة المنظّمة العابرة للحدود

25 نوفمبر 2019
تنظّم آليّة المفوضيّة الأوروبيّة للمساعدة التقنيّة وتبادل المعلومات بالتّعاون مع مكتب المدّعي العام في ولاية سكسونيا المنتدى الدّولي العشرين للمدّعين العامّين حول مكافحة الجريمة المنظّمة العابرة للحدود وذلك من 25 إلى 27 نوفمبر في مدينة درسدن الألمانيّة. سيجمع المنتدى المدّعين العامّين القادمين من…
Universal Children's Day celebration

بيان الممثلة السّامية للاتحاد الأوروبي ونائبة رئيس المفوضيّة الأوروبيّة، فيديريكا موغيريني بمناسبة اليوم العالمي للطّفل

20 نوفمبر 2019
بمناسبة اليوم العالمي للطّفل الموافق ليوم 20 نوفمبر أصدرت المفوضيّة الاوروبيّة والممثلة السّامية للاتحاد الأوروبي المكلّفة بالشّؤون الخارجيّة والسّياسة الأمنيّة البيان التّالي: "نحتفل هذه السّنة بالذّكرى الثلاثين لاتفاقية الأمم المتّحدة لحقوق الطّفل وهي الاتّفاقيّة الحقوقيّة التي صادق عليها أكبر…
Photo: European Union

المفوضيّة الأوروبيّة تنظّم حملةً حول حقوق المستهلك تجوب أوروبا حتّى سنة 2020

18 أكتوبر 2019
يمكن للمسافرين من بلدان الجوار الجنوبي نحو أوروبا الاطّلاع على تفاصيل الحملة الاتصاليّة الجديدة التي أطلقتها المفوضيّة الأوروبيّة حول حقوق المستهلك بعنوان #YourEURight. تدور هذه الحملة الرقميّة حاليًّا في مختلف أنحاء أوروبا وهي تهدف إلى رفع الوعي بشأن حقوق المستهلك الأوروبي وكيف يمكن تكريسها وذلك…
EU adopts conclusions on democracy

الاتحاد الأوروبي يعتمد استنتاجات بشأن الدّيمقراطيّة

15 أكتوبر 2019
اعتمد مجلس الاتحاد الأوروبي يوم الاثنين 14 أكتوبر استنتاجات بشأن الدّيمقراطيّة وأشار المجلس إلى أنّ الدّيمقراطيّة تواجه في عالمنا اليوم العديد من التحدّيات وتوجد في موضع شكّ. بينما تحافظ الدّيمقراطيّة على قوّتها في العديد من البلدان تعيش بلدان أخرى نزعة نحو الاستبداد لذلك وبعد مرور عشر سنوات على…
European Union and United Nations sign agreement to help partner countries accelerate progress towards Sustainable Development Goals

الاتحاد الأوروبي والأمم المتّحدة يمضيان اتّفاقيّة لمساعدة البلدان الشريكة على التّسريع في نسق التقدّم نحو تحقيق أهداف التّنمية المستدامة

30 سبتمبر 2019
أمضى أمس كلّ من الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة على اتّفاقيّة مساهمة بقيمة 30 مليون يورو في الصّندوق المشترك لخطّة 2030. يمثّل الصّندوق عنصرًا أساسيًّا في الإصلاح القائم للمنظومة التنمويّة للاتحاد الأوروبي ويعمل على دعم تنفيذ أهداف التّنمية المستدامة عبر العالم وتسعى الأمم المتّحدة إلى أن يصل رأس…